Las Mil y Una Noches

As Mil e Uma Noites

Las Mil y Una Noches

O dia em que você decidiuEl día que decidiste
Afaste-se do meu serAlejarte de mi ser
Muito triste e desarmadoMuy triste y desarmado
Eu segui a trilha de seus pésSeguí el rastro de tus pies
Procurando por mil respostasBuscando mil respuestas
Que eu nunca encontreiQue jamás encontré
Um sinal ou uma pistaUna seña o un indicio
Isso sacia minha sedeQue colmara mi sed

As Mil e Uma NoitesLas mil y una noches
Eles se aninharam na minha peleSe anidaron en mi piel
Chorando e perguntandoLlorando y preguntando
Como isso poderia serCómo es que pudo ser

O tempo vai dizerEl tiempo ya dirá
Sugeriu o motivoSugería la razón
Mas se você fez algo erradoMas si algo hiciste mal
Algum dia você saberáAlgún día lo sabrás
Abra suas asas agoraAbre tus alas ya
E sai do escuroY sal de la oscuridad
Bem, se você absorver todo o danoPues, si absorbes todo el daño
Com sua vida você vai acabarCon tu vida acabarás

Os anos passaramYa han pasado los años
E eu começo a acreditarY comienzo a creer
Que o diabo entrou no caminhoQue el diablo se interpuso
Para nos fazer cairPara hacernos caer
Meu coração maltratadoMi corazón maltrecho
Ainda não consigo entenderAún no logra comprender
Não se sente mais, não abre maisYa no siente, ya no se abre
E perdeu a féY ha perdido la fe
Você quebrou nossos sonhosRompiste nuestros sueños
Você me tirou do papelMe volviste de papel
Com sua língua de fogoCon tu lengua de fuego
Você conseguiu me fazer queimarLograste hacerme arder

O tempo vai dizerEl tiempo ya dirá
Sugeriu o motivoSugería la razón
Mas se você fez algo erradoMas si algo hiciste mal
Algum dia você saberáAlgún día lo sabrás
Abra suas asas agoraAbre tus alas ya
E sai do escuroY sal de la oscuridad
Bem, se você absorver todo o danoPues, si absorbes todo el daño
Com sua vida você vai acabarCon tu vida acabarás

O tempo vai dizerEl tiempo ya dirá
Sugeriu o motivoSugería la razón
Mas se você fez algo erradoMas si algo hiciste mal
Algum dia você saberáAlgún día lo sabrás
Abra suas asas agoraAbre tus alas ya
E sai do escuroY sal de la oscuridad
Bem, se você absorver todo o danoPues, si absorbes todo el daño
Com sua vida você vai acabarCon tu vida acabarás

O tempo vai dizerEl tiempo ya dirá
Sugeriu o motivoSugería la razón
Mas se você fez algo erradoMas si algo hiciste mal
Algum dia você saberáAlgún día lo sabrás
Abra suas asas agoraAbre tus alas ya
E sai do escuroY sal de la oscuridad
Bem, se você absorver todo o danoPues, si absorbes todo el daño
Com sua vida você vai acabarCon tu vida acabarás