Paraíso - Caminho Mato

Paraíso - Caminho Mato

Paraíso - Caminho Mato

De onde vêm esses olhos tão tristes?De donde viene esos ojos tan triste?
Vêm da pradaria, onde o sol se deita.Viene de la pradera, donde el sol se acuesta.
Cuidar da terra que endireita suas costas.Tratar la tierra que endereza su espalda.
E o sonho tranquilo na serenidade e sonhos.Y el sueño tranquilo en la serena y sueños.

De onde saiu essa voz tão brilhante?De dónde salió esa voz salta tan brillante?
A chuva que insiste, mas o céu rejeita.La lluvia que insiste, pero el cielo rechaza.
Bush, o medo, a triste perda.Bush, el miedo, la triste pérdida.
No entanto, o sol resgata, as queimaduras e os prazeres.Sin embargo, rescata el sol, las quemaduras y los placeres.

Há um caminho de pedra que passa pela fazenda.Hay un camino de piedra que pasa por la granja.
É seu destino, é seu caminho, onde nascem as canções.Es su destino es su camino, donde nacen las canciones.
As tempestades do tempo que marcam sua históriaLas tormentas de tiempo que marca su historia
Fogo que arde na memória e transforma os corações.Fuego que arde en la memoria y convierte los corazones.

Sim, os pés no chão, as flores vão florescer.Sí, los pies en el suelo las flores florecer.
Sua voz suave alivia a dorSu voz suave alivia el dolor
E se espalha o ar brilhante.Y se extiende el aire brillante.

Sim, seus olhos são cachoeiras.Sí, sus ojos van cascadas.
Sete Lagos, o mel e a brincadeira.Siete Lagos, la miel y el juego.
De espuma, as ondas, as águas do seu mar ...De espuma, las olas, las aguas de su mar ...