Duas Vidas - I Never Cry

Duas Vidas - Eu Nunca Choro

Duas Vidas - I Never Cry

Se tem uma lágrima no meu rostoIf there is a tear on my face
Isso me faz tremer até os ossosIt makes me shiver to the bones
Me abala, amorIt shakes me, Babe
É só uma dor no coração que entrou no meu olhoIt's just a heartache that got in my eye
E você sabe: eu nunca choro, eu nunca choro!And you know: I never cry, I never cry!

Às vezes eu bebo mais do que precisoSometimes I drink more than I need
Até a TV ficar morta e sumirUntil the TV's dead and gone
Posso estar sozinhoI may be lonely
Mas nunca estou sóBut I'm never alone
E a noite pode passar por mim,And the night may pass me by,
Mas eu nunca choroBut I never cry

Leve, leve meus olhosTake away, take away my eyes
Às vezes eu preferia ser cego?Sometimes I'd rather be blind?
Quebre um coração, quebre um coração de pedraBreak a heart, break a heart of stone
Abra ele, mas não deixe ele sozinhoOpen it up but don't you leave it alone

Porque é tudo que eu tenho pra te dar'Cause that's all I got to give to you
Acredite em mim, amor, não foi usadoBelieve me Babe, ain't it been used
Meu coração é virgem, nunca foi testadoMy heart's a virgin, ain't never been tried
E você sabe que eu nunca choroAnd you know I never cry
E você sabe que eu nunca choroAnd you know I never cry
E você sabe, e você sabe, e você sabeAnd you know, And you know, And you know
Nunca choro, eu nunca choroNever cry, I never cry

Quebre um coração, quebre um coração de pedraBreak a heart, break a heart of stone
Abra ele, mas não deixe ele sozinhoOpen it up but don't you leave it alone
Porque é tudo que eu tenho pra te dar'Cause that's all I got to give to you
Acredite em mim, amor, não foi usadoBelieve me Babe, ain't it been used
Meu coração é virgem, nunca foi testadoMy heart's a virgin, its never been tried
E você sabe: eu nunca choro!And you know: I never cry!
Eu nunca choro!I never cry!