Globo - Somos um Só Globo (Copa do Mundo 2014)

Globo - Todos somos un solo Globo (Copa del Mundo 2014)

Globo - Somos um Só Globo (Copa do Mundo 2014)

Esta vez es en BrasilDessa vez é no Brasil
Este balón está con nosotros, el desafíoEssa bola tá com a gente, o desafio
Es reunir talento desde el corazónÉ juntar talento lá do coração
Con la fuerza de la uniónCom a força da união
Hacer brillar de nuevo al campeónFazer brilhar de novo, o campeão

En Brasil, esto es normalNo Brasil, isso é normal
En cada rincón hay un crack mundialEm todo canto tem um craque mundial
Hecho de pasiónFeito de paixão
Buscando la victoria, siempre la victoriaBuscando a vitória, sempre a vitória
Persigue la copa y va con garra hasta el finalPersegue a taça e vai com raça até o final

Y la gente viste la camiseta amarillaE a galera veste a camisa amarela
Y entra en la canchaE entra em campo
Para jugar juntos con fePra jogar junto na fé
Un regate, un pase largoUm drible, uma esticada
Toque a toque hasta la redToque em toque até a rede

Llegó la hora, ahora todos somos unoChegou a hora, agora somos um só
Es nuestra escuelaÉ nossa escola
De súper, superaciónDe super, superação
¡Vamos que se puede Brasil, hexacampeón!Vai que dá Brasil, hexacampeão

Yo sé que voyEu sei que vou
Voy como séVou do jeito que eu sei
De gol en golDe gol em gol
Con derecho a repeticiónCom direito a replay
Yo sé que voyEu sei que vou
Con el corazón latiendo a milCom o coração batendo a mil
¡Es copa con garra, Brasil!É taça na raça, Brasil!

Yo sé que voyEu sei que vou
Voy como séVou do jeito que eu sei
De gol en golDe gol em gol
Con derecho a repeticiónCom direito a replay
Yo sé que voyEu sei que vou
Con el corazón latiendo a milCom o coração batendo a mil
¡Es copa con garra, Brasil!É taça na raça, Brasil!

¡Es copa con garra, Brasil!É taça na raça, Brasil!