Teletón Chile 2006 - ¡Con Todo El Corazón!

Telethon Chile 2006 - De todo o coração!

Teletón Chile 2006 - ¡Con Todo El Corazón!

simSí
O desafio é maiorEl desafío es mayor
Mas o coração é maiorPero es más grande el corazón
Eu conheço um Chile que é capazConozco un Chile que es capaz
Para superar a adversidadeDe superar la adversidad
Para ajudarPara ayudar

HojeHoy
Diga com todo o seu coraçãoDilo con todo el corazón
Nada é mais forte que o amorNada es más fuerte que el amor
Que você se levante para ajudarQue te levantas a ayudar
Sem você não chegaremosSin ti no vamos a llegar
Até o finalHasta el final

Hora de cantarEs hora de cantar
SinceramenteCon todo el corazón
É por isso que eu queroPor eso yo quiero
Ouvir você dizer e cantarEscucharte decir y cantar

Bum Bum bumBum, bum, bum
Faz meu coraçãoHace mi corazón
Quando ajudo na maratonaCuando ayudo a la teletón

Bum Bum bumBum, bum, bum
SinceramenteCon todo el corazón
Todo o Chile está na maratonaTodo Chile está en la teletón

Bum Bum bumBum, bum, bum
Faz meu coraçãoHace mi corazón
Quando ajudo na maratonaCuando ayudo a la teletón

Bum Bum bumBum, bum bum
SinceramenteCon todo el corazón
Todo o Chile está na maratonaTodo Chile está en la teletón

VirVen
É hora de reunirEs el momento de juntar
Todas as mãos com amorTodas las manos con amor

Um sorriso vai brilharUna sonrisa brillará
De norte a sul você sentiráDe norte a sur se sentirá
EmoçãoLa emoción

O céu já pode ser vistoEl cielo ya se ve
Cada vez mais pertoMás cerca cada vez
É por isso que eu queroPor eso yo quiero
Ouvir você dizerEscucharte decir
E canteY cantar

Bum Bum bumBum, bum, bum
Faz meu coração (coração)Hace mi corazón (corazón)
Quando ajudo na maratonaCuando ayudo a la teletón

Bum Bum bumBum, bum, bum
Com todo meu coração (coração)Con todo el corazón (el corazón)
Todo o Chile está na maratonaTodo Chile está en la teletón

Todo o meu Chile já está preparadoTodo mi Chile ya está preparado
Meu Chile já está motivadoMi Chile ya está motivado
Meu povo, o que você pode fazer?Arriba mi gente, que se puede
Somos campeões, já está comprovadoSomos campeones ya está demostrado
Ajudando, cooperandoAyudando, cooperando
Todos unidos como irmãosTodos unidos así como hermanos
Todo o Chile levanta-teTodo Chile, se levanta
Da cama para ir ao bancoDe la cama para ir al banco

Bum Bum bumBum, bum, bum
SinceramenteCon todo el corazón
Vou atingir a meta!¡A la meta yo voy a llegar!

Bum Bum bumBum bum bum
SinceramenteCon todo el corazón
Vou continuar com a maratona!¡Yo me pongo con la teletón!

Bum Bum bumBum, bum, bum

Bum Bum bumBum, bum, bum
Faz meu coração (coração)Hace mi corazón (corazón)
Quando ajudo na maratonaCuando ayudo a la teletón

Boom, boom, boom (boom, boom, boom)Bum, bum, bum (bum, bum, bum)
Com todo meu coração (coração)Con todo el corazón (el corazón)
Todo o Chile está na maratonaTodo Chile está en la teletón

Boom, boom, boom (boom, boom, boom)Bum, bum, bum (bum, bum, bum)
Faz meu coração (coração)Hace mi corazón (corazón)
Quando eu ajudo a maratona (a maratona)Cuando ayudo a la teletón (a la teletón)

Boom, boom, boom (boom, boom, boom)Bum, bum, bum (bum, bum, bum)
Com todo meu coração (coração)Con todo el corazón (el corazón)
Todo o Chile está na maratonaTodo Chile está en la teletón