Falling Away

Caindo aos Poucos

Falling Away

O sentimento está bem dentroThe feeling's deep inside
Enquanto as águas quebram a maréAs waters break the tide
E desaparecem à vistaAnd fade into view
Uma promessa que eu tenho que esquecerA promise that I have to forget
Estou caindo aos poucosI'm falling away
Caindo aos poucosFalling away
Um Sol que queima as cicatrizesA Sun that burns the scars
Não deixa ninguém ilesoLeaves no one left unharmed
Sua luz brilha a verdadeIts light shrines the truth
O tempo é a única maneira de ser curado?Is time the only way to be healed?
Estou caindo aos poucosI'm falling away
Caindo aos poucosFalling away

Dentro de um buraco negro feito de estrelasInto a black hole made of stars
E tudo que vejo enquanto desapareço éAnd all I see while fading is
Galáxias colapsando para a ruínaGalaxies collapse into demise
Eu me entregarei à noite eternaI will give into the eternal night
Porque nada dura para sempre, filho'Cause nothing lasts forever, son
Nem mesmo o Sol que cega seus olhosNot even the Sun that blinds your eyes

Não há nada à vistaThere's nothingness in sight
Enquanto o tempo reclama toda vidaAs time reclaims all life
E a morte exalaráAnd death will exude
Essa é a verdade que a luz revelaria?Is that the truth the light would reveal?
Estou caindo aos poucosI'm falling away
Caindo aos poucosFalling away
O Sol que queimou as cicatrizesThe Sun that burned the scars
Implode em seu coraçãoImplodes into its heart
E acena para a LuaAnd waves to the Moon
A morte é a única maneira de ser libertado?Is death the only way to be freed?
Estou caindo aos poucosI'm falling away
Caindo aos poucosFalling away

Tudo caiEverything falls
O tempo sempre fará a chamadaTime will always make the call
E nos puxará para baixoAnd pull us under
Tudo caiEverything falls
A gravidade cobrará seu preçoGravity will take its toll
E nos puxará para a sepulturaAnd pull us to our grave

Dentro de um buraco negroInto a black hole

Dentro de um buraco negro feito de estrelasInto a black hole made of stars
E tudo que vejo enquanto desapareço éAnd all I see while fading is
Galáxias colapsando para a ruínaGalaxies collapse into demise
Eu me entregarei à noite eternaI will give into the eternal night
Porque nada dura para sempre, filho'Cause nothing lasts forever, son
Nem mesmo o Sol que cega seus olhosNot even the Sun that blinds your eyes
Dentro de um buraco negro feito de estrelasInto a black hole made of stars
E tudo que vejo enquanto desapareço éAnd all I see while fading is
Galáxias colapsando para a ruínaGalaxies collapse into demise
Eu me entregarei à noite eternaI will give into the eternal night
Porque nada dura para sempre, filho'Cause nothing lasts forever, son
Você já se perguntou realmente por quê?Have you ever really wondered why?