I could let you love me

Eu poderia deixar você me amar

I could let you love me

Oh, amor, só esquece issoOh baby just forget it
Eu não gosto de ser machucadaI don't enjoy being hurt
Eu vejo como você me querI can see the way you want me
Você não precisa dizer uma palavraYou don't need to say a word
Eu não acredito em histórias de amorI don't believe in love stories
Porque são todas mentirasCause they're all lies
Por mais bonita que você seja, eu tenho que ficar por aquiFine as you are I have to stick around
Enquanto me despeçoAs I say goodbye
Se eu tivesse um homem, eu teria queIf I had a man, I'd have to
Me preocupar com o tempo, voltando pra vocêWorry bout the time, getting back to you
Você voltaria pra mimWould you be coming home back to me
Toda noite, me agradandoEvery night, pleasing me right
Eu sou o tipo de mulher que sabe o que gostaI'm the kind of woman who knows what I like
Uma vez que eu consigo, eu seguro firmeOnce when I got it, I hold it tight
Estou feliz como sou, não preciso realmente de um homemI'm happy as I am, I dont really need a man

(Refrão)(Chorus)

Amor, eu poderia deixar você me amarBaby I could let you love me
Talvez fôssemos felizesMaybe we'd be happy
Mas eu sei que consigo o que preciso de mimBut I know I get what I need from me
Eu não acredito que sou uma posseI dont believe I'm a possession
Amor está fora de questãoLoves out of the question
Porque eu sei que você não vai receber amor de mimCos I know you'll get no love from me
Amor, eu poderia deixar você me amar, me amar, me amarBaby I could let you love me,love me,love me

Devo explicar minha posiçãoShould I explain my position
Os corações partidos são os pioresThe broken hearted are the worst
A primeira vez que eu perdi a cabeçaThe first time I went out of my mind
É uma pena, mas eu deixei ele me amar primeiroIt's a shame, but I let him love me first
Eu não acredito em histórias de amorI dont believe in love stories
Por causa de todas as lágrimas que eu choreiCos of all the tears I've cried
Eu não vou me deixar irI wont let me go
Fora de controleOut of control
Eu não quero saber (ohhhoohh)I dont wanna know (ohhhoohh)
Ver o fim das minhas lágrimasTo see the very end, of my tears
Superar um amor leva anosTo get over a lover, takes me years
Você é exatamente o que eu queroYour exactly what I want
Se eu pudesse serIf I could be
Feliz no amor, mas estou feliz e livreHappy in love but I'm happy and free
Eu sou o tipo de mulher que sabe o que gostaI'm the kind of woman who knows what I like
Uma vez que eu consigo, eu seguro firmeOnce when I got it, I hold it tight
Estou feliz como sou, não preciso realmente de um homemI'm happy as I am, I dont really need a man

(Refrão)(Chorus)

Amor, eu poderia deixar você me amarBaby I could let you love me
Talvez fôssemos felizesMaybe we'd be happy
Mas eu sei que consigo o que quero de mimBut I know I get what I want from me
Eu não acredito que sou uma posseI dont believe I'm a possession
Amor está fora de questãoLoves out of the question
Porque eu sei que você não vai receber amor de mimCos I know you'll get no love from me
Você não vai receber amor de mimYou won't get no love from me

Porque eu sei melhor (porque eu sei melhor)Because I know better (because I know better)
Eu não vou deixar vocêI ain't gonna let ya
Porque se nós tivermos isso juntosCause if we got it together
Seria mais do que apenas uma noiteIt would be more than just one night

Amor, eu poderia deixar você me amarBaby I could let you love me
(Feliz)(Happy)
Amor, você vai precisar de mimBaby will you need me
(Conseguir o que eu quero de mim)(Get what I want for me)
Eu não acredito que sou uma posseI don't believe I'm a possession
Amor está fora de questãoLoves out of the question
Porque eu sei que você não vai receber amor de mimCause I know you'll get no love from me
(Você não vai receber amor de mim)(You wont get no love from me)
Me ame, me ame, me ame ohhohhhmmmmmLove me, love me, love me ohhohhhmmmmm
Oh hey!Oh hey!

Amor está fora de questãoLove is out of the question
Amor está fora de questãoLove is out of the question
Amor está fora de questãoLove is out of the question

(Repetir até desaparecer)(Repeat to fade)

em memória a CREin memoriam to CRE