Stay

Fique

Stay

Eu me pergunto como seria se você ficar comigo
I wonder how it would be if you'd stay with me
E tudo que eu quero agora é que você fique comigo
And all I want right now is you to stay with me

Algo mudou em mim
Something changed in me
Violentamente um sentimento está crescendo
Violently a feeling is growing
E eu estou batalhando tão duro contra mim mesmo
And I'm battling so hard against myself
Eu vejo você em tudo
I see you in everything
O mundo inteiro em torno de mim grita seu nome
The whole world around me screams your name
Mesmo que eu tento te apagar da minha mente
Even though I try to erase you from my mind

Pensando em você
Thinking of you
Eu me encontro
I find myself
Sorrindo sozinho, sozinho
Smiling alone, alone

Eu me pergunto como seria se você ficar comigo
I wonder how it would be if you'd stay with me
E assim eu espero por seu abraço
And so I long for your embrace
Eu me pergunto como seria se você ficar comigo
I wonder how it would be if you'd stay with me
Porque eu estou entregando a esse amor
'Cause I'm surrendering to this love
As palavras que não dizem
The words that you don't say
silêncio ensurdecedor me matando
Deafening silence killing me
Porque tudo que eu quero agora é que você fique comigo
'Cause all I want right now is you to stay with me

Você está me traindo?
Are you cheating me?
Você está jogando com a minha fragilidade?
Are you playing with my fragility?
É melhor eu fugir antes que seja tarde demais
I'd better run away before it is too late
Eu me salvar melhor
I'd better save myself
Desde o feitiço ímpios você joga em mim
From the wicked spell you cast on me
Porque você está tão longe
Because you're so far
E isso está me consumindo
And it's consuming me

Eu me pergunto como seria se você ficar comigo
I wonder how it would be if you'd stay with me
E assim eu espero por seu abraço
And so I long for your embrace
Eu me pergunto como seria se você ficar comigo
I wonder how it would be if you'd stay with me
Porque eu estou entregando a esse amor
'Cause I'm surrendering to this love
As palavras que não dizem
The words that you don't say
silêncio ensurdecedor me matando
Deafening silence killing me
Porque tudo que eu quero agora é que você fique comigo
'Cause all I want right now is you to stay with me

E assim talvez você é o caminho certo
And so maybe you're the right one
Na hora errada
At the wrong time
Nós não estávamos prontos para isso
We were not ready for this
você pode tentar deixá-lo ir para
Can you try to let it go to
Deixar tudo para trás e ficar
Leave it all behind and stay
Fica, fica, juntos podemos tentar
Stay, stay, together we can try
Tentar fazer-nos toda
Try to make us whole

E talvez por isso
And so maybe
Você é o caminho certo
You're the right one
Na hora errada
At the wrong time
Nós não estávamos prontos para isso
We were not ready for this

Eu me pergunto como seria se você ficar comigo
I wonder how it would be if you'd stay with me
E eu quero que você me acariciar
And I want you to caress me
Eu me pergunto como seria se você ficar comigo
I wonder how it would be if you'd stay with me
Sinto-me ligado a sua alma
I feel connected to your soul
Eu sinto que não há nada
I feel like there's nothing
Nada que possa dividir nossos corações
Nothing that can divide our hearts
E tudo que eu quero agora é que você fique comigo
And all I want right now is you to stay with me

E talvez por isso
And so maybe
Você é o caminho certo
You're the right one
Na hora errada
At the wrong time
Nós não estávamos prontos para isso
We were not ready for this