The Art Of Believing

A arte de acreditar

The Art Of Believing

Olhe para mim! Eu estou vivo!
Look at me! I'm alive!
Eu encontrei uma razão para sobreviver
I've found a reason to survive
Coloque uma luz no seu caminho
Put a light on your way
E mantenha você bem acordado
And keep you wide awake

Sem mais faltas, sem mais mentiras
No more faults, no more lies
Nós não precisaremos de álibi
We will need no alibi
Agora eu sei o que é certo
Now I know what is right
Você vai recuperar uma segunda visão!
You'll regain a second sight!

Não perca sua fé novamente
Don't lose your faith again

Pintando sua vida com uma faca
Painting your life with a knife
Estamos fechando este círculo de contendas
We're closing this circle of strife
Não importa se dói
It doesn't care if it hurts
Não se preocupe, você não vai desmoronar
No worries, you won't fall apart

Você está aliviado, não há dúvida
You're relieved, there's no doubt
Mas você se recusa a andar
But you refuse to walk about
Sua família e nosso mundo
Your family and our world
Dentro de quatro paredes vazias
Inside four empty walls

Realmente gostaria de perguntar
Truly I'd like to ask
O que você esconde atrás da sua máscara?
What d'you hide behind your mask?
Você está cansado de si mesmo
Are you ashmed of yourself
Ou de outra pessoa?
Or of someone else?

Pintando sua vida com uma faca
Painting your life with a knife
Estamos fechando este círculo de contendas
We're closing this circle of strife
Não importa se dói
It doesn't care if it hurts
Não se preocupe, você não vai desmoronar
No worries, you won't fall apart

Viver é a nossa razão
To live is our reason
Tem certeza que? é a questão
You sure? is the question
Sim "é a resposta
Yes" is the answer
Vamos começar!
Let's begin!
Viver é a nossa razão
To live is our reason
Tem certeza que? é a questão
You sure? is the question
Sim é a resposta
Yes is the answer
Vamos!
Come on!

Pintando sua vida com uma faca
Painting your life with a knife
Estamos fechando este círculo de contendas
We're closing this circle of strife
Não importa se dói
It doesn't care if it hurts
Não se preocupe, você não vai desmoronar
No worries, you won't fall apart

Pintando sua vida com uma faca
Painting your life with a knife
Não se preocupe, você não vai desmoronar
No worries you won't fall apart