B.O.K

B.O.K

B.O.K

A razão de você
너란 이유
neoran iyu
Só isso já me deixa animado
그것만으로도 벅차
geugeonmaneurodo beokcha
Como uma criança
아이처럼 난
aicheoreom nan
Tudo parecia apenas um sonho
모든 게 꿈만 같았지
modeun ge kkumman gatatji
Sempre, entre tantas estrelas
Always, 수많은 별 가운데
Always, sumaneun byeol gaunde
Eu te descobri
발견해 낸 널
balgyeonhae naen neol
Vou seguir a regra de te proteger
지킬 이율
jikil iyul
Vou contar, darei todo o meu coração
세어 볼 거야 내 온 맘 다해
se-eo bol geoya nae on mam dahae

Entre nós, nada muda, mm
변치 않는 우리 사이, mm
byeonchi anneun uri sai, mm
Não será sempre como no começo, mm
늘 처음 같진 않겠지만, mm
neul cheoeum gatjin an-getjiman, mm
Vou guardar o você de todos os dias iguais
또 다를 것 없는 하루의 너를 담아내
tto dareul geot eomneun haruui neoreul damanae
Decorando cada momento com uma melodia
모든 순간을 위한 멜로디 이 음악에 장식해
modeun sun-ganeul wihan mellodi i eumage jangsikae
Quando estou cansado
힘이 들 때도 있고
himi deul ttaedo itgo
Quando estou triste
슬퍼질 때도 있어
seulpeojil ttaedo isseo
Mesmo em dias nublados, em direção ao amanhã
흐린 날씬 내일로
heurin nalssin naeillo
Não há mais escuridão, ah
어둠은 없어 anymore, ah
eodumeun eopseo anymore, ah

Oh, eu vou ficar bem
Oh, I'ma be okay
Oh, I'ma be okay
Não importa, contanto que você esteja aqui
상관없어 너만 있다면
sanggwaneopseo neoman itdamyeon
É um novo dia
It's a brand new day
It's a brand new day
Quero ir a qualquer lugar
가볼래 어디든
gabollae eodideun
Às vezes caio, mas fico mais forte
Sometimes fall down but I'm stronger
Sometimes fall down but I'm stronger
Se estivermos juntos, todos os dias, oh
함께라면 everyday, oh
hamkkeramyeon everyday, oh
Oh, eu vou ficar bem
Oh, I'ma be okay
Oh, I'ma be okay
Vamos a qualquer lugar
가보자 어디든
gaboja eodideun

Sim, quando estou ao seu lado
Yeah, 내가 옆에 있을 땐
Yeah, naega yeope isseul ttaen
Às vezes, confio aqui em pensamentos complicados (confio)
때론 복잡한 생각 여기 기대 (기대)
ttaeron bokjapan saenggak yeogi gidae (gidae)
Quando me conforta
어떤 위로가 돼 줄 때
eotteon wiroga dwae jul ttae
Sinto que tenho tudo neste mundo
세상 모든 걸 다 가진 느낌
sesang modeun geol da gajin neukkim
Mesmo quando está tudo bem
괜찮을 때도
gwaenchaneul ttaedo
Mesmo quando não está
그렇지 않아도
geureochi anado
Olhamos um para o outro
서로 마주 보고
seoro maju bogo
Sorrimos, longe, longe, sem volta
Smile away, away, away, no way back
Smile away, away, away, no way back

Oh, eu vou ficar bem
Oh, I'ma be okay
Oh, I'ma be okay
Não importa, contanto que você esteja aqui
상관없어 너만 있다면
sanggwaneopseo neoman itdamyeon
É um novo dia
It's a brand new day
It's a brand new day
Quero ir a qualquer lugar
가볼래 어디든
gabollae eodideun
Às vezes caio, mas fico mais forte
Sometimes fall down but I'm stronger
Sometimes fall down but I'm stronger
Se estivermos juntos, todos os dias, oh
함께라면 everyday, oh
hamkkeramyeon everyday, oh
Oh, eu vou ficar bem
Oh, I'ma be okay
Oh, I'ma be okay
Vamos a qualquer lugar
가보자 어디든
gaboja eodideun

Deixe você saber, oh-woah-oh, oh, ooh-woah-oh
Let you know, oh-woah-oh, oh, ooh-woah-oh
Let you know, oh-woah-oh, oh, ooh-woah-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh-ooh-woah-oh, oh, ooh-woah-oh
Oh-ooh-woah-oh, oh, ooh-woah-oh
Oh-ooh-woah-oh, oh, ooh-woah-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh

Você e eu
You and I
You and I
Temos tantos traumas
Have so many traumas
Have so many traumas
Mesmo assim, nós
그럼에도 우린
geureomedo urin
Temos confiança para superar sorrindo
웃어넘길 자신 있는 걸
useoneomgil jasin inneun geol
Então, mais longe (então, mais longe)
그래서 멀리 (그래서 멀리)
geuraeseo meolli (geuraeseo meolli)
Um pouco mais longe (um pouco mais longe)
좀 더 멀리 (조금 더 멀리)
jom deo meolli (jogeum deo meolli)
Você diria para caminharmos juntos, yeah
함께 걸어가자고 말해줄래, yeah
hamkke georeogajago malhaejullae, yeah

Oh, eu vou ficar bem
Oh, I'ma be okay
Oh, I'ma be okay
Não importa, contanto que você esteja aqui (oh)
상관없어 너만 있다면 (oh)
sanggwaneopseo neoman itdamyeon (oh)
É um novo dia
It's a brand new day
It's a brand new day
Quero ir a qualquer lugar (quero ir a qualquer lugar)
가볼래 어디든 (가볼래 어디든)
gabollae eodideun (gabollae eodideun)
Às vezes caio, mas fico mais forte
Sometimes fall down but I'm stronger
Sometimes fall down but I'm stronger
Se estivermos juntos, todos os dias, oh (se estivermos juntos, todos os dias)
함께라면 everyday, oh (함께라면 everyday)
hamkkeramyeon everyday, oh (hamkkeramyeon everyday)
Oh, eu vou ficar bem
Oh, I'ma be okay
Oh, I'ma be okay
Em qualquer lugar que você esteja (em qualquer lugar que você esteja, você)
네가 있음 어디든 (네가 있음 어디든, you)
nega isseum eodideun (nega isseum eodideun, you)

Deixe você saber, oh-woah-oh, oh, ooh-woah-oh
Let you know, oh-woah-oh, oh, ooh-woah-oh
Let you know, oh-woah-oh, oh, ooh-woah-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh-ooh-woah-oh, oh, ooh-woah-oh
Oh-ooh-woah-oh, oh, ooh-woah-oh
Oh-ooh-woah-oh, oh, ooh-woah-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh