Transliteração e tradução geradas automaticamente
Broken Record
TEMPEST (K-pop)
Broken Record
僕の心はboku no kokoro wa
Broken record のようにBroken record no you ni
綺麗なハーモニー忘れkirei na haamonii wasure
埃にまみれてhokori ni mamirete
世界の片隅でsekai no katasumi de
目を閉じてみてた夢me wo toji te miteta yume
素敵な香りのする花のようなsuteki na kaori no suru hana no you na
君の棘がkimi no toge ga
僕の壊れた心の真ん中にboku no kowareta kokoro no mannaka ni
針のように触れた瞬間hari no you ni fureta shunkan
運命がunmei ga
回り出して思い出したメロディmawari dashite omoidashita merodi
Like a broken record 繰り返す I love youLike a broken record kurikaesu I love you
I love youI love you
Oh, oh, eh, ohOh, oh, eh, oh
Oh, oh, eh, ohOh, oh, eh, oh
Oh, oh, eh, oh, ohOh, oh, eh, oh, oh
I love you, I love youI love you, I love you
Oh, oh, eh, ohOh, oh, eh, oh
Oh, oh, eh, ohOh, oh, eh, oh
Like a broken record 繰り返すLike a broken record kurikaesu
I love you, I love you, I love youI love you, I love you, I love you
Yeah, 気のきいた言葉とかYeah, ki no kiita kotoba toka
誰にでもわかる gesture ってdare ni demo wakaru gesture tte
すごく簡単なようで僕にとっては最難関sugoku kantan na you de boku ni totte wa sainankan
極端に言えば all or nothing でkyokutan ni ieba all or nothing de
割り切れないなら結局だまりこんでwarikirenai nara kekkyoku damari konde
本音をしまってた場所honne wo shimatte ta basho
一瞬 君に触れてisshun kimi ni furete
All the noise 忘れAll the noise wasure
一瞬の silence の後に溢れだす言葉isshun no silence no ato ni afuredasu kotoba
心の中で何度でも叫んでkokoro no naka de nando demo sakende
君への I love ya, love ya, love ya like crazykimi e no I love ya, love ya, love ya like crazy
どんな言葉も僕の心を表すにはdonna kotoba mo boku no kokoro wo arawasu ni wa
ちょっと足りないchotto tarinai
だから装うdakara yosoou
壊れたレコードをkowareta rekōdo wo
Baby, oh, let me just pretendBaby, oh, let me just pretend
綺麗なものにはkirei na mono ni wa
きっと棘があるからkitto toge ga aru kara
触れないようにしてたはずなのにtsurena you ni shiteta hazu na noni
いつの間にかitsu no ma ni ka
僕の世界の真ん中に咲き誇るboku no sekai no mannaka ni sakihokoru
君の棘がkimi no toge ga
僕の壊れた心の真ん中にboku no kowareta kokoro no mannaka ni
針のように触れた瞬間hari no you ni fureta shunkan
運命がunmei ga
回り出して思い出したメロディmawari dashite omoidashita merodi
Like a broken record 繰り返す I love youLike a broken record kurikaesu I love you
I love youI love you
Oh, oh, eh, ohOh, oh, eh, oh
Oh, oh, eh, ohOh, oh, eh, oh
Oh, oh, eh, oh, ohOh, oh, eh, oh, oh
I love you, I love youI love you, I love you
Oh, oh, eh, ohOh, oh, eh, oh
Oh, oh, eh, ohOh, oh, eh, oh
Like a broken record 繰り返すLike a broken record kurikaesu
I love you, I love you, I love youI love you, I love you, I love you
Oh, yeahOh, yeah
I repeat, repeat, repeat like a broken recordI repeat, repeat, repeat like a broken record
この言葉をkono kotoba wo
Like a broken record 繰り返すLike a broken record kurikaesu
I love you, I love youI love you, I love you
I love youI love you
Recorde Quebrado
meu coração está
Um sonho onde fechei os olhos num canto do mundo, coberto de poeira, esquecendo a bela harmonia como um disco quebrado.
Seus espinhos são como flores com um perfume maravilhoso
No momento em que tocou o centro do meu coração partido como uma agulha, o destino começou a mudar e me lembrei da melodia.
Como um disco quebrado, repita eu te amo
Eu te amo
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Eu te amo, eu te amo
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Como uma repetição de um disco quebrado
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
Sim, palavras e gestos espirituosos que qualquer um pode entender parecem tão simples, mas para mim é a coisa mais difícil. Para colocar isso no extremo, se você não consegue dividir em tudo ou nada, você vai acabar ficando deprimido e escondendo seus verdadeiros sentimentos. Por um momento, vou tocar sua mão.
Todo o barulho é esquecido. Depois de um momento de silêncio, as palavras transbordam para você uma e outra vez em meu coração.
Nenhuma palavra é suficiente para expressar meu coração, então finjo ser um disco quebrado
Querido, oh, deixe-me fingir
Coisas bonitas devem ter espinhos, então tentei não tocá-las, mas antes que eu percebesse, seus espinhos estavam florescendo no meio do meu mundo.
No momento em que tocou o centro do meu coração partido como uma agulha, o destino começou a mudar e me lembrei da melodia.
Como um disco quebrado, repita eu te amo
Eu te amo
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Eu te amo, eu te amo
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Como uma repetição de um disco quebrado
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
Oh sim
Repito, repito, repito como um disco quebrado
esta palavra
Como uma repetição de um disco quebrado
Eu te amo, eu te amo
Eu te amo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TEMPEST (K-pop) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: