Mar Muerto

Mar Morto

Mar Muerto

Conta a história de um meninoCuenta la historia de un niño
Que com um barquinho velhoQue con un viejo barquito
Se aventurou no alto-marSe adentró en alta mar
E já não pode voltarY ya no puede regresar

Quando o mar se acalmarCuando el mar se calme
E a Lua soltar seu uivoY la Luna su aullido largué
Na longa noite de cristalEn la larga noche de cristal

Está com os pés molhadosTiene los pies mojados
As pontas dos dedosLa punta de los dedos
Tocando um velho compassoQue tocan un viejo compás
Que só pode ancorá-loQue solo lo pueden anclar

O menino segue seu caminhoEl niño sigue su camino
Pois é seu destinoPues es su destino
Não pode pararNo puede parar

Com sua barca de madeira quebradaCon su barca de madera rota
Forja seu destinoForja su destino
Busca sua verdadeBusca su verdad
(Sem cais pra chegar)(Sin muelles a arribar)

Deserto molhadoDesierto mojado
Nem o Mar MortoNi el Mar muerto
Conseguiu parar o meninoAl niño lo pudo parar

É neblina densaEs niebla espesa
Que o cegaLa que lo ciega
E o envolve em seu frio finalY lo envuelve en su frío final

Deserto molhadoDesierto mojado
Nem o Mar MortoNi el Mar muerto
Conseguiu parar o meninoAl niño lo pudo parar

É neblina densaEs niebla espesa
Que o cegaLa que lo ciega
E o envolve em seu frio finalY lo envuelve en su frío final

O menino segue seu caminhoEl niño sigue su camino
Pois é seu destinoPues es su destino
Não pode pararNo puede parar
(Parar de andar)(Parar de caminar)

Com sua barca de madeira quebradaCon su barca de madera rota
Forja seu destinoForja su destino
Busca sua verdadeBusca su verdad
(Sem cais pra chegar)(Sin muelles a arribar)

O menino segue seu caminhoEl niño sigue su camino
Pois é seu destinoPues es su destino
Não pode pararNo puede parar
(Parar de andar)(Parar de caminar)

Com sua barca de madeira quebradaCon su barca de madera rota
Forja seu destinoForja su destino
Busca sua verdadeBusca su verdad
(Sem cais pra chegar)(Sin muelles a arribar)

O menino segue seu caminhoEl niño sigue su camino
Pois é seu destinoPues es su destino
Não pode pararNo puede parar
Parar de andarParar de caminar