If Only I Could

Se Ao Menos Eu Pudesse

If Only I Could

Parece que faz uma eternidade desde aquele diaFeels like forever since that day
Quando nossos mundos colidiramBack when our worlds collided
Achei que passaria uma vida inteiraThought I'd spent a lifetime being
Ao seu ladoBy your side

Agora estamos apenas mais distantesNow we're just further apart
Mantendo a esperança viva de que eu encontrarei um jeitoKeeping the hope alive that I will find a way
A menos que já seja tarde demaisUnless it's just too late
Para consertar esses errosTo repair these mistakes

A nuvem número nove passou por mimCloud number nine's passed me by
Eu carrego a dor por nós doisI bear the sorrow for us both
Quando o mundo desaba, é difícil sentir que estou vivoWhen the world comes crashing down, it's hard to feel alive
Agora somos forçados a lidar sozinhosNow we're forced to cope alone

Se eu alguma vez fui levado para a escuridãoIf I ever was mislead into the dark
Você me puxou de volta para me ajudarYou pulled me back to help me out
Quem me ajudaria agora?Who would help me now

Aqui estou, eu vejo os mastros caindoHere I, I watch the masts go down
No oceano, como é claro de verInto the ocean, how it's plain to see
Ainda assim, eu carrego nosso universo sobre meus ombrosStill I, I hold our universe upon my shoulders
Está desabando sobre mimIt's crashing down on me
Eu sangro por você e por mim, até o dia em que eu estiver livreI bleed for you and me, till the day that I am free

Se ao menos eu pudesse encontrar minha pazIf only I could find my peace
O abismo entre nós me faz querer morrerThe abyss between us makes me wanna die
Onde está a ponte para você que eu posso solidificar?Where's the bridge to you that I can solidify?
Agora estamos apenas flutuando separadosNow we're just floating apart

Aqui estou, eu vejo os mastros caindoHere I, I watch the masts go down
No oceano, como é claro de verInto the ocean, how it's plain to see
Ainda assim, eu carrego nosso universo sobre meus ombrosStill I, I hold our universe upon my shoulders
Está desabando sobre mimIt's crashing down on me
Como a guerra dentro de mim, eu me recuso, não consegue ver?Like the war in me, I refuse it can't you see
Se ao menos eu pudesse encontrar minha pazIf only I could find my peace

Eu vejo os mastros caindoI watch the masts go down
No oceano, como é claro de verInto the ocean, how it's plain to see
Como a guerra dentro de mim, eu me recuso, não consegue ver?Like the war in me, I refuse it can't you see
Se ao menos eu pudesse encontrar minha pazIf only I could find my peace
Se ao menos eu pudesse encontrar minha pazIf only I could find my peace
Se ao menos eu pudesse encontrar minha pazIf only I could find my peace