Chasing The Dragon

Perseguindo o Dragão

Chasing The Dragon

Você estava viciado desde pequeno,You were hooked as a little child,
chapado o dia todo e sempre negando tudo ao seu redor, as coisas que se encontram, dia após diadoped up all day and always in denial of all the things all around, the things that are found, day to day to day
Acordado a noite toda, dormindo o dia inteiro, sentindo que não há como escaparUp all night, sleep all day, feeling like there's no way to get away
Das coisas ao seu redor, das coisas que se encontram, parecendo que não vão emborafrom the things all around, the things that are found, seeming like they won't go away

Desce tudo, desce tudo, perseguindo o dragão, o dragão que nunca se encontraSuck it down, suck it down, chasing the dragon, the dragon that's never found
Persegue, persegue, vê sua vida girar e girar e girarChase it down, chase it down, watch your life go round and round and round

É hora de deixar isso pra trás, e encarar uma dose de realidadeIt's time to put it behind you, and face a dose of reality
Dessa vez você pode deixar isso pra trás, se perceber que não é o que você precisaThis time you could put it behind you, if you realize it's not what you need

Então agora você está vivendo nas ruas, não tem nada pra comer, não tem nada pra engolirSo now you're living on the streets, you've got nothing for food, you've got nothin' to eat
Mas seu traficante diz que vai te deixar chapado, se você quiser entrarBut your dealer says he'll get you high, if you want to step inside
Então aqui está sua chance de voltar aos trilhos, e sair da drogaSo here's your chance to get back on track, and get off the smack
Mas você tem que querer, você tem que precisar, ou vai voltarBut you've got to want it, you've got to need it, or you're going back

Desce tudo, desce tudo, perseguindo o dragão, o dragão que nunca se encontraSuck it down, suck it down, chasing the dragon, the dragon that's never found
Persegue, persegue, vê sua vida girar e girar e girarChase it down, chase it down, watch your life go round and round and round

É hora de deixar isso pra trás, e encarar uma dose de realidadeIt's time to put it behind you, and face a dose of reality
Dessa vez você pode deixar isso pra trás, se perceber que não é o que você precisaThis time you can put it behind you, if you realize it's not what you need
Dessa vez você pode deixar isso pra trás, e encarar uma dose de realidadeThis time you can put it behind you, and face a dose of reality
Dessa vez você pode deixar isso pra trás, se perceber que não é o que você precisaThis time you can put it behind you, if you realize it's not what you need