Si ó Si

Sim ou Sim

Si ó Si

Pra que querem me verPara que quieren verme
Medindo forças, não insistamMidiendo fuerzas no insistan
Se nesse jogo de ruaSi en esto de la calle
Eu sou fisiculturistaYo soy fisiculturista
E na real, vocês não chegam nem perto de cem em cemY en realidad no están al nivel de cien en cien
E os quilos de heroína e o artistaY los kilos de heroína y el artista

Pra que querem reviver minhas loucurasPara que quieren volver a revivir mis locuras
Se quem conhece minha realidade não tem dúvidaSi los que saben de mi realidad no les cabe duda
Por favor, não me façam sofrer de alzheimerPor favor no me sufran de alzheimer
Vocês não sabem o que é um endaimendUstedes no saben lo que es un endaimend
Nem estar preso com BudaNi estar preso con budha

Eu marco a história com tinta vermelha e espessaYo marco la historia con tinta roja y espesa
Sendo meu único objetivo sair da pobrezaSiendo mi único objetivo salir de la pobreza
Muitos têm que beijar o chão por onde eu andoMuchos tienen que besar el suelo por donde yo camino
E quando me virem passar, baixar a cabeçaY cuando me vean pasar, bajar la cabeza
Em um ato reverente de respeito e admiraçãoEn un acto reverente de respeto y admiración

Aceitem e admitam nas suas inspiraçõesAcéptenlo y admítanlo en sus inspiraciones
Coloquei com o coração o mais real possívelMetí con el corazó lo mas real posible
E terminei engrampado em uma conspiraçãoY termine engrampado en una conspiración

Por quê?¿Por qué?
Porque eu sim era de verdade, minha gentePorque yo si era de verdad mi gente
Vamos ser conscientesVamos a ser conscientes
Tá bom, já é suficienteEsta bien es suficiente
Não me obriguem a soltar o dementeNo me obliguen a sacar el demente
Eu quero agir diferenteYo quiero actuar diferente
Não quero estar de novoNo quiero estar de nuevo
Na mira do superintendente, nãoEn la mira del superintendente, no

Agora quero milhões de grammysAhora quiero millones de grammys
Me retirar invicto, penthouse em MiamiRetirarme invicto, pent house en miami
E passar por cima em um jato da minha propriedadeY pasarte por encima en un jet de mi propiedad
E aterrissar em uma pista privada na casa da mamãeY aterrizar en una pista privada en la casa de mami

Eu não quero ser quem eu eraYo no quiero ser quien era
Não preciso desse estresseNo necesito ese stress
Eu preciso de um phantomYo necesito un phantom
E na parte de trás, um motoristaY en la parte de atras un chofer

Eu passei um tempo preso comendo a mesma coisaYo hice tiempo preso y comiendo lo mismo
Dirijam-se à minha mansãoDiríjase hacia mi mansion
Pra que o chef nos cozinhePara que nos cocine el cheff

Eu me treinei e me preparei pra que vissem em mimYo me entrene y me prepare para que vieran en mi
Eu sou tudo que veem, produto do que viviYo soy todo lo que ven producto de lo que viví
Mas um novo enfoque é o que vou fazerPero un nuevo enfoque es lo que voy a hacer
Porque ninguém vai cumprir pena por mimPorque nadie va a ir a hacer el tiempo por mi

Eu não tenho que provar pra vocês que eu sou de verdadeYo no tengo que probarles que yo soy de verdad
Minha vida fala da minha realidadeMi vida habla de mi realidad
São um milhão de coisasSon un millón de cosas
Que sempre se falaram de mimQue siempre se han hablado de mi
E agora estou de volta e têm que me respeitarY ahora estoy de vuelta y hay que respetarme
Sim ou simSi o si
Eu não tenho que provar pra vocês que eu sou de verdadeYo no tengo que probarles que yo soy de verdad
Minha vida fala da minha realidadeMi vida habla de mi realidad
São um milhão de coisasSon un millón de cosas
Que sempre se falaram de mimQue siempre se han hablado de mi
E agora estou de volta e têm que me respeitarY ahora estoy de vuelta y hay que respetarme
Sim ou simSi o si

E sou lenda do narcotráfico em PonceY soy leyenda del narcotrafico en ponce
E do que estamos falando então?Y que ah de que estamos hablando entonces
Se nem consegui ver meu sonho completoSi ni siquiera pude ver completado mi sueño
De vinte e quatro anos, fiquei em quatorzeDe veinticuatro años me quedo en catorce
Fiz onzeHice once

E de que me serviu ser o mais real e violentoY de que me sirvió ser el mas real y violento
Se quando fui preso foi no melhor dos meus momentosSi cuando me fui preso fue en el mejor de mis momentos
Agora estou tentando evitar a cadeia de novoAhora estoy intentando evitar la carcel de nuevo
Pra que vocês não tenham que estar gritandoPara que ustedes no tengan que estar gritando
"Free tempo"“Free tempo”

E sinto muito, mas dos golpes se aprendeY lo siento pero de los golpes un aprende
Minha música não se misturou nos estúdiosMi música no se mezclo en los estudios
Foi no liquidificador, talvez muitos nem me entendamFue en blender a lo mejor muchos ni me entienden
Mas é que na cadeiaPero es que en la carcel
Rapaz, os discos não se vendemVarón los discos no se venden
Se vendem comissárias, a astúcia é necessáriaSe venden comisarias la astucia es necesaria
Se você se lembra de mim, podem haver represáliasSi te acuerdas de mi pueden haber represalias
Por isso tenho que ser cauteloso nessas áreasPor eso tengo que ser cauteloso en esas áreas
E não descarrego nas minhas letras parafernalhasY no descargo en mis líricas parafernalias
Imagina onde eu estaria se não caísse presoImagina donde hubiese estado si no caigo preso

Mas em tudo há um propósito, esqueçam issoPero en todo hay un propósito, olvídense de eso
Com essa oportunidade, vou aproveitarCon esta oportunidad la voy a aprovechar
E o que venho fazer agora é milhões de pesosY lo que vengo a hacer ahora es millones de pesos

Sem lidar com queijo, dessa vez com mais modosSin bregar con queso esta vez con mas modales
Capitalizo e deixo todos os meus negócios legaisCapitalizo y dejo todos mis negocios legales
E não é medo, velhoY no es miedo viejo
Sou o reflexo das minhas maldadesSoy el reflejo de mis maldades
Que na rua tem muitos trabalhando com os federaisQue en la calle hay muchos trabajando con los federales

Eu não tenho que provar pra vocês que eu sou de verdadeYo no tengo que probarles que yo soy de verdad
Minha vida fala da minha realidadeMi vida habla de mi realidad
São um milhão de coisasSon un millón de cosas
Que sempre se falaram de mimQue siempre se han hablado de mi
E agora estou de volta e têm que me respeitarY ahora estoy de vuelta y hay que respetarme
Sim ou simSi o si
Eu não tenho que provar pra vocês que eu sou de verdadeYo no tengo que probarles que yo soy de verdad
Minha vida fala da minha realidadeMi vida habla de mi realidad
São um milhão de coisasSon un millón de cosas
Que sempre se falaram de mimQue siempre se han hablado de mi
E agora estou de volta e têm que me respeitarY ahora estoy de vuelta y hay que respetarme
Sim ou simSi o si