Gonna Keep on Tryin' Till I Win Your Love

Vou Continuar Tentando Até Ganhar Seu Amor

Gonna Keep on Tryin' Till I Win Your Love

(Duh-da-da-da, Duh-da-da-da, Duh-da-da-da-da-da-da)(Duh-da-da-da, Duh-da-da-da, Duh-da-da-da-da-da-da)
Como os pássaros nas árvores, meu coração canta uma rapsódia de amor por você.Like the birds in the trees, my heart sings a rhapsody of love for you.
Garota, você conquistou meu coração na primeira vez que te vi.Girl, you won my heart the very first time I layed eyes on you.
Eu sei que seu amor pertence a outro alguém.I know your love belongs to someone else.
Mas garota, eu preciso de você pra mim.But girl, I got to have you for myself.
Então, vou continuar tentando, só continuar tentando até ganhar seu amor, woo.So, I'm gonna keep on trying, just keep on trying till I win your love, woo.
Vou continuar tentando, só continuar tentando até ganhar seu amor, woo.Gonna keep on trying, just keep on trying till I win your love, woo.
Uma estrela caída, é isso que você é, vinda do céu.A fallen star that's what you are, from the heavens above.
Não há tesouro na terra que possa igualar seu valor.There's no treasure on earth, that can match your worth.
Você é um retrato do amor.You're a picture of love.
Eu sei que pra você eu sou só um cara apaixonado.I know to you I'm just a love sick guy.
Mas você está errada.But you're wrong.
Eu te amo e preciso de você ao meu lado.I love ya and I need you, by my side.
Então, vou continuar tentando, só continuar tentando até ganhar seu amor, woo.So, I'm gonna keep on trying, just keep on trying till I win your love, woo.
Vou continuar tentando, só continuar tentando até ganhar seu amor, woo.I'm gonna keep on trying, just keep on trying till I win your love, woo.
Ah, é.Aw, yeah.
Baby.Baby.
Continue.Keep on.
Não consigo parar de pensar naquele cara.I can't help but thinkin' 'bout that guy.
Ele só tem você ao lado dele.He jus' got you by his side.
Ele tem tudo.He's got everything.
Não há um centímetro da felicidade dele que eu queira ter.There's is no inch of his happiness to be in his place.
Eu ficaria feliz em te dar qualquer coisa.I'll be glad to give you anything.
Eu sei que seu amor pertence a ele.I know your love belongs to him.
Mas garota, eu não posso ficar satisfeito só sendo seu amigo.But girl, I can't be satisfied jus' being your friend.
Então, vou continuar tentando, só continuar tentando até ganhar seu amor, woo.So, I'm gonna keep on trying, just keep on trying till I win your love, woo.
Vou continuar tentando, só continuar tentando até ganhar seu amor.Gonna keep on trying, just keep on trying till I win your love.
Todo dia, baby.Everyday, baby.
Vou continuar tentando, só continuar tentando até ganhar seu amor.Gonna keep on trying, got to just keep on trying till I win your love.
Não importa o que custe.No matter what it takes.
Vou continuar tentando, só continuar tentando até ganhar seu amor.I'm gonna keep on trying, just keep on trying till I win your love.