I'll Be In Trouble

Vou Me Dar Mal

I'll Be In Trouble

Se você decidir me deixar pra baixo, vou me dar mal.If you decide to make me blue, I'll be in trouble.
Se você decidir ser falsa, vou me dar mal.If you decide to be untrue, I'll be in trouble.
Porque não importa o que você faça ou diga, eu sei que vou te amar de qualquer jeito.'Cause no matter what you do or say, I know I'm gonna love you anyway.
Então, se é isso que você quer fazer, vou me dar mal.So if that's what you wanna do, I'll be in trouble.

Se um dia você decidir que quer mudar, amor.If you decide one day you want to make a change, love.
Você quer me deixar aqui e amar um total desconhecido.You want to leave me here and love a total stranger.
Bem, não importa o que você faça ou diga, eu sei que vou te amar de qualquer jeito.Well, no matter what you do or say, I know I'm gonna love you anyway.
Então, se é isso que você quer fazer, vou estar em perigo.So if that's what you wanna do, I'll be in danger.

Vou fazer tudo que eu puder pra te fazer ficar,I'll do everything I can to make you stay,
Te manter ao meu lado. (Ao meu lado)Keep you by my side. (By my side)
Porque eu te amo de um jeito,'Cause I love you in such a way,
Melvin: Eu tenho que esquecer todo o meu orgulho.Melvin: I have to forget all about my pride.

Se você decidir que quer ir, vou me dar mal.If you decide you want to go, I'll be in trouble.
Não consigo me preparar, corpo e alma, vou me dar mal.I can't prepare myself and soul, I'll be in trouble.
Então, não importa o que você faça ou diga, eu sei que vou te amar de qualquer jeito.So no matter what you do or say, I know I'm gonna love you anyway.
Então, só quero que você saiba, vou me dar mal.So I just want you to know, I'll be in trouble.
Oh é.Oh yeah.

[Instrumental][Instrumental]

Se você decidir que quer ir, vou me dar mal.If you decide you want to go, I'll be in trouble.
Não consigo me preparar, corpo e alma, vou me dar mal.I can't prepare myself and soul, I'll be in trouble.
Então, não importa o que você faça ou diga, eu sei que vou te amar de qualquer jeito.So no matter what you do or say, I know I'm gonna love you anyway.
Então, só quero que você saiba, vou me dar mal.So I just want you to know, I'll be in trouble.

Vou me dar mal, (Tanta encrenca)I'll be in trouble, (So much trouble)
Se você algum dia me deixar, baby. (Vou me dar mal)If you ever leave me, baby. (I'll be in trouble)
Se você me enganar. (Tanta encrenca)If you deceive me. (So much trouble)
Eu devo confessar, (Vou me dar mal)I must confess, (I'll be in trouble)
Minha vida seria uma bagunça. (Tanta encrenca)My life would be a mess. (So much trouble)
Vou me dar mal, baby. (Vou me dar mal)I'll be in trouble, baby. (I'll be in trouble)
Tanta encrenca. (Tanta encrenca)So much trouble. (So much trouble)
Hmmm, todo dia, encrenca. (Vou me dar mal)Hmmm, everyday, trouble. (I'll be in trouble)
E de toda forma, tanta encrenca. (Tanta encrenca)And everyway, so much trouble. (So much trouble)
Hmmm, baby. (Vou me dar mal)Hmmm, baby. (I'll be in trouble)
Tanta encrenca. (Tanta encrenca)So much trouble. (So much trouble)