A Tear From a Woman´s Eyes

Uma Lágrima dos Olhos de uma Mulher

A Tear From a Woman´s Eyes

Eu vi a coisa mais triste, outro dia.I saw the saddest thing, other day.
Quando um velho passou por mim.When an old man pass my way.
Andando pelas ruas tão sozinho.Walking the streets so all alone.
Tudo porque ele não tinha um lar.All because he had no home.

Mas a coisa mais triste que já vi,But the saddest thing I've ever seen,
É uma lágrima dos olhos de uma mulher.Is a tear from a woman's eye.
Uma lágrima dos olhos de uma mulher.A tear from a woman's eye.
HmmmHmmm

Eu vi um homem, sem sapatos nos pés.I saw a man, no shoes on his feet.
Mas a coisa mais triste é ver uma mulher chorar.But the saddest thing is to see a woman weep.
Uma mulher é algo tão delicado.A woman is tender thing.
Ver ela chorar, é algo tão, tão triste.To see her cry, a sad, sad thing.

Nada me toca mais fundo por dentro,Nothing touches me deeper inside,
Do que uma lágrima dos olhos de uma mulher.Than a tear from a woman's eye.
Uma lágrima dos olhos de uma mulher.A tear from a woman's eye.
HmmmHmmm

[Instrumental - Murmúrio][Instrumental - Humming]

As lágrimas de uma mulher caindo em sua bochecha,A woman's tears dropping on her cheek,
É como o som de um trovão, que ecoa alto.Is like a sound of thunder, that loudly it rings.
Porque quando eu a vejo chorar, eu sei que ela sofre por dentro.'Cause when I see her cry, I know she hurts inside.

Sim, a coisa mais triste que já vi.Yes, the saddest thing I've ever seen.
É uma lágrima dos olhos de uma mulher.Is a tear from a woman's eye.
Uma lágrima dos olhos de uma mulher.A tear from a woman's eye.
HmmmHmmm

Triste, triste é uma lágrima dos olhos de uma mulher.Sad, sad thing is a tear from a woman's eye.
Uma coisa triste é ver uma mulher chorar.A sad, sad thing is to see a woman cry.
Triste, triste, triste é uma lágrima dos olhos de uma mulher.Sad, sad, sad thing is a tear from a woman's eye.
Triste, triste, triste é ver uma mulher chorar.Sad, sad, sad thing is to see a woman cry.