Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 897

Gonna Give Her All The Love I've Got

The Temptations

Letra

Significado

Vou Dar Todo Meu Amor Que Tenho Pra Ela

Gonna Give Her All The Love I've Got

Tem um trem saindo daqui amanhã. (Saindo daqui)There's a train leaving here tomorrow. (Leaving here)
E eu vou ser um homem livre, livre de novo. (Um homem livre)And I'll be a free, free man once again. (A free man)

Estou tão feliz por ter cumprido minha pena, vou encontrar a garota que deixei pra trás.I'm so glad I served my time, I'm gonna meet the girl that I left behind.
E quando eu a ver, vou dar a ela todo o amor que tenho.And when I see her, I'm gonna give her all the love I've got.
Ooo, quando eu a ver, vou dar a ela, minha menina, todo o amor que tenho.Ooo, when I see her, I'm gonna give her, little girl, all the love I've got.

Houve momentos, houve momentos em que cada dia parecia um ano.There were times, there were times when each day seems like a year.
Mas as coisas doces que ela disse em suas cartas, fizeram o tempo desaparecer, oh é.But the sweet things she said in her letters, made the times disappear, oh yeah.
Ela disse: Ninguém vai me segurar, porque nos seus braços é onde eu quero estar.She said, No one's arms will I let hold me 'cause in your arms is where I want to be.

Então, quando eu a ver, vou dar a ela, minha menina, todo o amor que tenho.So when I see her, I'm gonna give her, little girl, all the love I've got.
Ooo, quando eu a ver... (Vou dar a ela todo) todo o amor que tenho.Ooo, when I see her... (I'm gonna give her all) all the love I've got.

Ooo, baby, baby, baby, eu sinto tanto a sua falta. Ugh!Ooo, baby, baby, baby, I miss you so. Ugh!
Hmmm (Ah)Hmmm (Aw)

Incontáveis noites eu olhei pela janela para a luz da lua, sim, eu fiz isso.Countless nights I stared out my window at the moonlight, yes I did now.
Pensando na maneira como costumava segurá-la apertado, oh é.Thinking about the way I used to hold her tight, oh yeah.
Eu devo ter perdido a cabeça para fazer o que fiz e deixá-la pra trás.I must've been out of my mind to do the wrong I did and leave her behind.

Então, quando eu a ver, vou dar a ela todo o amor que tenho.So when I see her, I'm gonna give her all the love I've got.
Woo, quando eu a ver, vou dar a ela, minha menina, todo o amor que tenho.Woo, when I see her, I'm gonna give her, little girl, all the love I've got.
Acredite em mim quando eu te digoBelieve me when I tell ya
Quando eu a ver, vou dar a ela todo o amor que tenho.When I see her, I'm gonna give her all the love I've got.

Composição: Barrett Strong / Norman Whitfield. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Temptations e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção