I Need Your Lovin'

Eu preciso do seu amor

I Need Your Lovin'

Da da da daa da da hoo
Da-da-da-daa-da-da-hoo
Da da da daa da da da hoo hoo
Da-da-da-daa-da-da-da-hoo-hoo

Você disse que vai me deixar pelos braços de outro.
You say you gonna leave me, for the arms of another.
Você disse que meu amor por você não é bom e não podemos ir adiante.
You say my love for you is no good and we can't go any further.
Mas tenha piedade de mim.
But have pity on me.
Eu estava cego, mas eu sei que eu vejo.
I was blind but know I see.
Fique comigo e nunca saia da minha vida.
Stay with me and never walk out of my life.

Porque...
Because...
Ah, eu preciso do seu amor (eu preciso do seu amor)
Ooo, I need your lovin'. (I need your lovin')
Ah, Ah, eu preciso do seu amor (eu preciso do seu amor, querida)
Oh, ooo, I need your lovin'. (I need your lovin', baby)

Apesar de todo o mal que eu fiz, eu vou ficar bem com você.
Inspite of all the wrong I've done, I'll make it up to ya.
Mesmo que demore toda minha vida, vou provar meu amor por você.
Even if it takes all my life, I'll prove my love to ya.
Então, por favor, não vá embora.
So please don't go away.
Fique comigo sempre, porque eu te amo.
With me always stay, 'cause I love you.
E eu não aguento ficar longe, garota.
And I couldn't stand it being away, girl.

Ah, eu preciso do seu amor (eu preciso do seu amor)
Ooo, I need your lovin'. (I need your lovin')
Ah, ah, eu preciso do seu amor (eu preciso do seu amor, querida)
Oh, ooo, I need your lovin'. (I need your lovin', baby)

Garota, recupre a fé que você tinha em mim.
Girl, restore the faith you had in me.
Eu estou implorando de joelhos.
I'm beggin' you down on my knees.
Por favor, não leve seu amor de mim.
Please don't take your love from me.
Não me deixe, não deixe.
Don't leave me, don't leave.

Perdoe este estúpido por causar dor ao seu coração.
Forgive this fool, for causing your heart to suffer.
Lembre: dois erros não fazem isso dar certo, isso só vai tornar as coisas mais difíceis.
Remember two wrongs don't make a right, it'll only make things tougher.
Então, tenha um pouco de compaixão por um tolo como eu.
So have little sympathy, on a poor fool like me.
E fique comigo, por favor, não vá embora de minha vida.
And stay with me, please don't walk out of my life.

Porque...
Because...
Ah, eu preciso do seu amor. (Eu preciso do seu amor)
Ooo, I need your lovin'. (I need your lovin')
Ah... Ah, eu preciso do seu amor. (Eu preciso do seu amor, querida)
Oh, ooo, I need your lovin'. (I need your lovin', baby)

Ah querida, querida, querida (eu preciso do seu amor)
Oh baby, baby, baby. (I need your lovin')
Ah, eu preciso do seu amor (eu preciso do seu amor, querida)
Oh, woo, I need your lovin'. (I need your lovin', baby)
Ah.. (eu preciso do seu amor)
Oh-oh-oh (I need your lovin')
Eu preciso do seu amor, querida, querida... (eu preciso do seu amor, querida)
I need your lovin' baby, baby, baby. (I need your lovin', baby)
Ah, eu preciso do seu amor. (Eu preciso do seu amor)
Oh, woo, I need your lovin'. (I need your lovin')
Eu preciso dele, eu preciso.
I need it, I need it.