Since I Lost My Baby

Desde que Perdi Meu Amor

Since I Lost My Baby

O sol tá brilhando, tem muita luz (ô é)The sun is shining, there's plenty of light (oh yeah)
Um novo dia tá nascendo, ensolarado e claro (ô é)A new day is dawning, sunny and bright (oh yeah)
Mas depois de chorar a noite inteiraBut after I've been crying all night
O sol tá frio, e o novo dia parece velhoThe sun is cold, and the new day seems old
Desde que perdi meu amor. (Desde que perdi meu amor.)Since I lost my baby. (Since I lost my baby.)
Oh, desde que perdi meu amor. (Oh, desde que perdi meu amor.)Oh, since I lost my baby. (Oh, since I lost my baby.)

Os pássaros tão cantando e as crianças tão brincandoThe birds are singing and the children are playing
Tem muito trabalho e os chefes tão pagandoThere's plenty of work and the bosses are paying
Nenhuma palavra triste deveria um coração jovem dizerNot a sad word should a young heart be saying
Mas a diversão é chata e com grana eu tô na pior.But fun is a bore and with money I'm poor.

Desde que perdi meu amor. (Desde que perdi meu amor.)Since I lost my baby. (Since I lost my baby.)
Oh, desde que perdi meu amor. (Oh, desde que perdi meu amor.)Oh, since I lost my baby. (Oh, since I lost my baby.)
Na próxima vez eu vou ser mais gentil (Na próxima vez eu vou ser mais gentil)Next time I'll be kinder (Next time I'll be kinder)
Você não pode me ajudar a encontrá-la? (Você não pode me ajudar a encontrá-la?)Won't you please help me find her (Won't you please help me find her)
Alguém só me lembra (Alguém só me lembra)Someone just remind her (Someone just remind her)
Deste amor que ela deixou pra trás (Deste amor que ela deixou pra trás)Of this love she left behind her (Of this love she left behind her)
Até eu encontrá-la eu vou tentar (Até eu encontrá-la eu vou tentar)Till I find her I'll be trying ta (Till I find her I'll be trying ta)
Todo dia eu tô mais inclinado aEveryday I'm more inclined ta
Encontrá-laFind her
Inclinado aInclined ta
Encontrá-laFind her
Inclinado a encontrar meu amorInclined ta find my baby
Tô procurando em todo lugar (ba--by)Been looking everywhere (ba--by)
Amor, eu realmente me importo!Baby, I really, really care!

Oh, a determinação tá se esvaindo rápido (ô é)Oh, determination is fading fast (oh yeah)
Inspiração é coisa do passado (ô é)Inspiration is a thing of the past (oh yeah)
Não consigo ver como minha esperança vai durarCan't see how my hope's gonna last
Coisas boas tão ruins e o que é feliz tá tristeGood things are bad and what's happy is sad

Desde que perdi meu amor. (Desde que perdi meu amor.)Since I lost my baby. (Since I lost my baby.)
Oh, desde que perdi meu amor. (Oh, desde que perdi meu amor.)Oh, since I lost my baby. (Oh, since I lost my baby.)
Eu me sinto tão mal (desde que perdi meu amor)I feel so bad (since I lost my baby)
Eu me sinto tão triste (desde que perdi meu amor)I feel so sad (since I lost my baby)
Tudo tá erradoEverything is wrong
Esse coração tá difícil de seguir em frente (desde que perdi meu amor)This heart is hard to carry on (since I lost my baby)
Tô perdido como nunca (desde que perdi meu amor)I'm lost as can be (since I lost my baby)
O que vai acontecer comigo?What's gonna happen to me?