Curtain Call

Curtain Call

Curtain Call

Meus pensamentos retornam a um tempo
My thoughts return to a time
Quando eu estava correndo em direção a uma resposta que eu estava esperando encontrar
When i was running towards an answer i was hoping to find
Espirrando água em volta em um dia ensolarado
Splashing around on a sunny day
Leve-me para lá de novo, eu vou ficar
Take me there again, i'll stay
Devemos desacelerar e viver enquanto podemos, esquecendo arrependimentos
We should slow down and live while we can, forgetting regrets
Positivamente tão despreocupado agora
Positively so carefree now

Eu sou o diretor deste jogo que chamamos de vida
I am the director of this play that we call life

Vamos ter calma, sim apenas relaxar e sentar, inclinar-lo de volta, vamos ser livre
Let's take it easy, yea just relax and sit back, tilt it back, we'll be free
Vamos ter calma, sim apenas relaxar olhando para trás, permanecer na pista sem preocupações
Let's take it easy, yea just relax thinking back, stay on track worry free

Pense de volta a um tempo em que
Think back to a time when we
Tinha pouca inibição tratar a vida como um sonho
Had little inhibition treating life like a dream
Noite nunca cai, os dias nunca acabar
Night never falls, the days never end
Eu gostaria que pudéssemos estar lá novamente
I wish we could be there again
Então, por que não podemos?
So why can't we?
É tudo de nós se só nós confio no script de nosso projeto
It's all up to us if only we trust in the script of our design

Eu sou o diretor deste jogo que chamamos de vida
I am the director of this play that we call life

Vamos ter calma, sim apenas relaxar e sentar, inclinar-lo de volta, vamos ser livre
Let's take it easy, yea just relax and sit back, tilt it back, we'll be free
Vamos ter calma, sim apenas relaxar olhando para trás, permanecer na pista sem preocupações
Let's take it easy, yea just relax thinking back, stay on track worry free

O sal da água tão fresco em minha mente como a primeira vez que meus dedos sentiram a areia
The salt of the water as fresh on my mind as the first time my toes felt the sand
Por favor, tente lembrar que a vida é um campo de jogos e estamos a sorte de ser as crianças que constroem o castelo
Please try to remember that life is a playground and we are so lucky to be the kids who build the castle
O cheiro do mar está fazendo cócegas no meu nariz sempre que eu estou perdido na noite em que eu vi pela primeira vez o sorriso da lua
The smell of the ocean is tickling my nose forever i'm lost in the night that i first saw the moon smile
Você me vê? não é?
Do you see me? do you?

Vamos ter calma, sim apenas relaxar e sentar, inclinar-lo de volta, vamos ser livre
Let's take it easy, yea just relax and sit back, tilt it back, we'll be free
Vamos ter calma, sim apenas relaxar olhando para trás, permanecer na pista sem preocupações
Let's take it easy, yea just relax thinking back, stay on track worry free
Vamos ter calma
Let’s take it easy