exibições de letras 1.468

A Song For a Distant Land

Tempus Fugit

Letra

Uma Canção Para uma terra distante

A Song For a Distant Land

Quando todos os sonhos eram maisWhen all the dreams were over
Nós finalmente voltou para casaWe finally came back home
Com a luz da manhã em nossos olhosWith the morning light in our eyes
Embora não possamos suportarThough we can´t stand it

Cavaleiros do demônio riu sobre as colinasDemon knights laughed over the hills
Enquanto o exército de Deus estava rastejandoWhile the god´s army was crawling
Na areia molhada, na areia molhadaOn the wet sand, on the wet sand

Esperávamos encontrar um hideway do malWe hoped to find a hideway from the evil
Mas em nossos corações, nós sabíamos que eles nos encontrarBut in our hearts, we knew they´d find us

Choramos para um lugar distanteWe cry for a distant place
Choramos alta para uma corrida desaparecidoWe cry high for a vanished race
Cantamos esta canção no finalWe sing this song at the end
Uma canção para uma terra distanteA song for a distant land

Incerteza e medo crescer em nossas mentesUncertainty and fear grow in our minds
Alimentando o diabo, veio de dentroFeeding the devil, came from from inside
Não há lugar para deitar e morrerThere´s no place to lay down and die
Lágrimas estão caindo e não podemos esconderTears are falling and we can´t hide

Há uma lenda de um anjo caídoThere´s a legend of a fallen angel
A legenda diz: "Um anjo perdido a fé"The legend says: "a angel lost his faith"
Ele esqueceu-se da PalavraHe forgot the word
E almas perdidasAnd wasted souls
De homens e mulheres que acreditaram neleOf men and women who believed in him

Agora este anjo tem que pagarNow this angel has to pay

Guerreiros e pregadores levantar suas armasWarriors and preachers raise up their weapons
O vento está soprando, mas não é frescaThe wind is blowing, but it isn´t fresh
Nós não podemos construir castelos na areia, maisWe can´t build castles in the sand, anymore
Basta olhar para este desertoJust stare at this wasteland
Enquanto esperamos para o Dia do Juízo FinalWhile we wait for judgement day

ChoramosWe cry

Composição: Andre Mello / Bernard. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por André e traduzida por Karla. Revisão por Lorena. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tempus Fugit e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção