Fire in the Sky

Fogo no Céu

Fire in the Sky

Senti um vento amargo essa noiteI felt a bitter wind tonight
As estrelas estavam brilhando demaisThe stars were just too bright
Como uma pantomima fantasmagóricaLike a ghostly pantomime
Elas dançavam na minha mente, e me hipnotizavam suavementeThey played across my mind, and softly mesmerised

Oh.. e eu sei que toquei o céuOh.. and I know I touched the sky
Oh.. Agora estou caindoOh.. Now I'm falling

Agora, nas minhas memórias distorcidasNow in my twisted memories
Estão os fios da sanidadeLie the threads of sanity
Como pode uma estrela tão longeHow can a star so far away
Queimar tão brilhante quanto o dia, eles estão voltando pra mim?Burn as bright as day, are they coming back for me

Oh.. eu tento esconder meu rostoOh.. I try to hide my face
Oh.. vou carregar essas cicatrizes pra sempreOh.. I'll wear these scars forever

Se eu fechar os olhosIf I close my eyes
O fogo queima duas vezes mais forte dentro da minha menteThe fire burns twice as bright inside my mind
E eu percebo que não consigo aliviar a dorAnd I realise I just can't ease the pain
Eu tentei, não consigo escapar do fogo no céuI've tried, I can't escape the fire in the sky

Se eu esconder meu rostoIf I hide my face
Isso só me leva de volta a um lugar de sonhos distorcidosIt only takes me back to a place of twisted dreams
E você vai olhar pra mimAnd you'll look at me
Suas mãos diante dos meus olhos trazem de volta as memóriasYour hands before my eyes bring back the memories

E eu tenho medo de adormecerAnd I'm afraid to fall asleep
Acordar morto ou afundar fundo demaisWake up dead or sink too deep
Levantando meus olhos pra encontrarLifting up my eyes to find
Outro fogo no céuAnother fire in the sky