Kto, esli ne ya?

Quem, se não sou eu?

Kto, esli ne ya?

Deixa tudo se resolver,Pust' vsyo ot vsego ustanet,
Mas não dá pra mudar,No pomenyat' nel'zya,
Em alguns lugares não dá pra apagar,Mestami vsyo otmenti' nelzya,
O passado não se apaga com as mãos.Za mani proshloe ne steret' rukami.
Quero que seja como em um conto de fadas -Hochetsya, chtoby kak v skazke-
Mais felicidade, mais carinho,Bol'she schast'ya, bol'she laski,
Que tudo seja como uma planta -Chtoby vsyo kak u rastenie-
Mais luz, menos sombra.Bol'she sveta, men'she teni.
Quero um destino de presente,Hochetsya sud'by podarka,
Que tudo seja suave como no cinema,Chtoby kak v kino vsyo gladko,
Mas a dúvida me consome,No menya somnen'e glozhet,
Quem vai conseguir?Kto zhe smozhet?

(Refrão)(Chorus/Refrain)
Quem, se não sou eu, quem vai ser?Kto, Esli ne ya, to kto zhe?
Quem, em meu lugar, vai me ajudar?Kto, Vmesto menya pomozhet mne?
Quem vai avaliar tudo isso? Quem,Kto eto vsyo otsenit? Kto,
Quem vai mudar tudo isso?Kto eto vsyo izmenit

Quem, se não sou eu, quem vai ser?Kto, Esli ne ya, to kto zhe?
Quem, em meu lugar, vai me ajudar?Kto, Vmesto menya pomozhet mne?
Quem vai avaliar tudo isso? Quem,Kto eto vsyo otsenit? Kto,
Quem vai mudar tudo isso?Kto eto vsyo izmenit

Sente, uma forte fadiga,Chuvstvuesh', sil'na ustalost',
Forças para a menor das coisas,Sily by, samuyu malost',
Sinto que preciso de mais liberdade,Chuvstvam dat' pobol'she voli,
Só pra esquecer a dor.Tol'ko by zabyt' o boli.
Adrenalina "bombando"Adrenali-in "kachaet"
Era assim só no começo,Bylo tak tol'ko v nachale,
Quem paga pelo silêncio?Kto tam za molchan'e platit?
"Não há estrelas suficientes!""Zvyozd ne hvatit!"
Quero que seja como em um conto de fadas -Hochetsya, chtoby kak v skazke-
Mais felicidade, mais carinho,Bol'she schast'ya, bol'she laski,
Que tudo seja como uma planta -Chtoby vsyo kak u rastenie-
Mais luz, menos sombra.Bol'she sveta, men'she teni.
Quero um destino de presente,Hochetsya sud'by podarka,
Que tudo seja suave como no cinema,Chtoby kak v kino vsyo gladko,
Mas a dúvida me consome,No menya somnen'e glozhet,
Quem vai conseguir?Kto zhe smozhet?

(Refrão)(Chorus/Refrain)
(Quem-Quem-Quem-Quem....)(Kto-Kto-Kto-Kto....)
Q-U-E-M!K-T-O!