After School Special

Especial Depois da Escola

After School Special

A cidade está respirando esta noite,The city is breathing tonight,
Enquanto assistimos essas ruas ganharem vida.As we watch these city streets come to life.
e moldando esse estilo emand breading that style into
aqueles que não conseguiram tentarthose how fell short of trying
E entrelaçando amor com medo,And intertwining love with fear,
Romantizado com ódio, conectando-se nas,Romanced with hate, connecting on,
Esquinas das ruas da cidade.City street corners.

A luz azul se parece com esses caixas de mercadoriasThe blue light resembles these merchant tellers
E a luz de néon pede a luz perfeita da noiteAnd the neon light solicits the perfect night light

Eu sei que não está acontecendo nada,I know nothings going on,
Mas estou quebrado e cansado de estar em casa de novo.But Im broken down and tired of home again.
Porque estou correndo.Because Im running.
E estou obcecado com sua mentalidade,And Im obsessed with your mentality,
Que estou voltando pra te ver,That Im coming home back to see you,
E não me importo se eu não dormir esta noite.And I dont care if Ill ever sleep tonight.

E descendo colinas para liberar a agressão,And bombing hills to release aggression,
Um mendigo solitário está perdendo a discrição.Some lonely street beggar is losing his discretion.
E essas crianças estão mentindo e morrendo,And these children are lying and dying,
Nessas lojas da cidade quebradasIn these broke down city stores
com essas prostitutas da cidade quebradas.with these broke down city whores.
(a luz azul.)(the blue light.)
(se eu realmente estou quebrado, eu gostaria de consertar isso?)(if Im really broken, would I want to fix it?)

Então me empresta quatro dólares,So lend me four dollars,
Para ajudar esse órfão lá fora.To support this orphan overseas.
Enquanto meu vizinho está morrendo,While my neighbor is dying,
Dessa doença que chamamos de pobreza.From this disease we call poverty.
Agora sua máquina está quebrando,Now your machine is breaking down,
Enquanto essas ruas da cidade caem no sono.As these city streets fall to sleep.