Too Late

Tarde Demais

Too Late

Quando ela pediu desculpas pela primeira vezWhen she first apologized it
Parecia que ninguém se importava, nãoSeemed that no one cared no
Ninguém se importava com a vergonha dela, nãoOne cared about her shame no
Ninguém se importava com a dor dela eOne cared about her pain and
Ela não conseguia aceitar que nãoShe could not accept that no
Ninguém lhe deu tempo, ela disseOne gave her time she said
"Eles vão me observar, sim"they will watch me yes
Pelo amor de Deus, eu vou fazer com que elesBy god i'll make them
Vejam, meu Deus, não posso acreditar que você se foi, é tarde demaisSee my god, i can't believe you're gone it's too
Para dizer 'esperaLate to say "hang
Às vezes você só precisa esperar, dessa vez é só tarde demaisOn sometimes you just have to wait this time it's just too
Ela continua se desculpandoLate she keeps apologizing
Toda noite, todaEvery single night every
Noite ela se retorce as mãosNight she wrings her hands
Toda noite é onde elaEvery night that's where she
Fica e eu não consigo aceitarStands and i cannot accept
Que eu poderia ter mudado seuThat i could have changed her
Destino se eu apenas tivesseFate if i only would have
Sabido, meus amigos continuam me dizendo que vai ficar tudo bemKnown my friends keep telling me that it will be all right
Mas eles não sabem o preçoBut they don't know the cost
Não, eles não sabem o que euNo they don't know what i've
Perdi, eles continuam falando, masLost they keep on talking but
Para mim não sobrou nadaTo me there's nothing left

Não há nada que você possa dizerThere is nothing you can say