All Good

Tudo Bem

All Good

Dias sem ver o futuro
先が見えない日々
saki ga mienai hibi
Seguindo em frente
過ごして
sugoshite
Sinto que estou caindo
Feel like I'm falling
Feel like I'm falling
Buscando o sentido (mhm)
求めた意味 (mhm)
motometa imi (mhm)

Ficando na solidão, stay
孤独のままに stay
kodoku no mama ni stay
Mesmo vagando na escuridão
闇の中 彷徨っても
yami no naka samayotte mo
Estou perdido no labirinto
I'm lost in the maze
I'm lost in the maze

Vou correr
駆け抜けよう
kakenukeyou
Crescendo dia após dia, é
Growing day by day, yeah
Growing day by day, yeah
Estou seguindo em frente, seguindo em frente, é, uau
I'm moving on, moving on, yeah, whoa
I'm moving on, moving on, yeah, whoa
É, estou vivendo
Yeah, I'm living
Yeah, I'm living

A cada segundo
Every second
Every second
A cada minuto
Every minute
Every minute
Toda vez que me perco (toda vez que me perco)
Every time get lost (every time get)
Every time get lost (every time get)
Não vai ser em vão
無駄になんてならない
muda ni nante naranai
Mesmo os dias difíceis
苦しかった日々も
kurushikatta hibi mo

Agora eu sei que tá tudo bem, tudo bem
Now I know it's all good, all good
Now I know it's all good, all good
Posso ir longe, longe
どこまでも遠く 遠く
doko made mo tooku tooku
Não é mentira
行ける ain't no lie
ikeru ain't no lie
Vou fazer dar certo
I'm gonna make it right
I'm gonna make it right
Pra não ter arrependimento
後悔ないように
koukai nai you ni

Agora eu sei que tá tudo bem, tudo bem
Now I know it's all good, all good
Now I know it's all good, all good
As noites que passo sozinho
一人で過ごす夜
hitori de sugosu yoru
A solidão agora
孤独を今
kodoku wo ima
Vou superar
乗り越えるさ
nori koeru sa
Eu sei que tá tudo bem
I know it's all good
I know it's all good

Você não vê?
Can't you see?
Can't you see?
É, aos poucos
そうさ徐々に
sou sa jojo ni
Os desejos estão se realizando como um sonho
望みが叶っていくよ like a dream
nozomi ga kanatte iku yo like a dream

Oh, por quê? Quanto mais tudo dá certo
Oh, why? 上手くいくほどに
Oh, why? umaku iku hodo ni
Mais desgastada fica a forma do coração, é (forma)
擦り減る 心のカタチ yeah (カタチ)
suriharu kokoro no katachi yeah (katachi)

A cada segundo
Every second
Every second
A cada minuto
Every minute
Every minute
Toda vez que me perco (toda vez que me perco)
Every time get lost (every time get)
Every time get lost (every time get)
Não vai ser em vão
無駄になんてならない
muda ni nante naranai
Mesmo os dias difíceis
苦しかった日々も
kurushikatta hibi mo

Agora eu sei que tá tudo bem, tudo bem
Now I know it's all good, all good
Now I know it's all good, all good
Posso ir longe, longe
どこまでも遠く 遠く
doko made mo tooku tooku
Não é mentira
行ける ain't no lie
ikeru ain't no lie
Vou fazer dar certo
I'm gonna make it right
I'm gonna make it right
Pra não ter arrependimento
後悔ないように
koukai nai you ni

Agora eu sei que tá tudo bem, tudo bem
Now I know it's all good, all good
Now I know it's all good, all good
As noites que passo sozinho
一人で過ごす夜
hitori de sugosu yoru
A solidão agora
孤独を今
kodoku wo ima
Vou superar
乗り越えるさ
nori koeru sa
Eu sei que tá tudo bem
I know it's all good
I know it's all good

Quando olho pra trás, quando olho pra trás
When I look back, when I look back
When I look back, when I look back
O tempo que passei até agora valeu a pena
今まで過ごした時間は it was worth it
ima made sugoshita jikan wa it was worth it
Deixando memórias lindas
綺麗な記憶のまま leaving
kirei na kioku no mama leaving
Vamos seguir em frente
歩み進めよう
ayumi susumeyou

Estou apenas dando o meu melhor, é o que é preciso pra ser melhor
I'm just tryin' my best that's what it takes to be a better one
I'm just tryin' my best that's what it takes to be a better one
Vou confessar, foi uma bagunça, mas eu estava segurando firme
I'm gonna confess, it was a mess but I was holding on
I'm gonna confess, it was a mess but I was holding on
Falo sério, de verdade, tenho que dizer, não foi fácil, satisfatório
I mean it, really, gotta tell, it wasn't easy, pleasing
I mean it, really, gotta tell, it wasn't easy, pleasing
Agora tenho muitas razões, pedaços
Now I got lotta reasons, pieces
Now I got lotta reasons, pieces
Vivendo como se fosse a última vez, a melhor vez, é o meu destaque
Living like the last time, best time, it's all my highlight
Living like the last time, best time, it's all my highlight

Agora eu sei que tá tudo bem, tudo bem
Now I know it's all good, all good
Now I know it's all good, all good
Posso ir longe, longe
ここよりも遠く 遠く
koko yori mo tooku tooku
Não é mentira
行ける ain't no lie
ikeru ain't no lie
Vou fazer dar certo
I'm gonna make it right
I'm gonna make it right
Pra não ter arrependimento
後悔ないように
koukai nai you ni

Agora eu sei que tá tudo bem, tudo bem
Now I know it's all good, all good
Now I know it's all good, all good
As noites que passo em silêncio
静かに過ごす夜
shizuka ni sugosu yoru
A solidão agora
孤独を今
kodoku wo ima
Vou superar
乗り越えるさ
nori koeru sa
Eu sei que tá tudo bem
I know it's all good
I know it's all good