Butterfly

Mariposa

Butterfly

Extraño tu nombre
그리운 너의 이름
geuriun neoui ireum
Mi día de primavera
나의 봄날
naui bomnal
Para ti
For you
For you

Cuando cierro los ojos, se vuelve más claro
눈을 감으면 선명해지는
nuneul gameumyeon seonmyeonghaejineun
Tu calidez
너의 따스함
neoui ttaseuham
Siento que puedo agarrarlo si extiendo la mano
손을 내밀면 잡힐 것 같은
soneul naemilmyeon japil geot gateun
Nuestro tiempo
우리의 시간
uriui sigan

El aroma que se extendió cálidamente como un sueño
꿈처럼 포근히 퍼지던 향기도
kkumcheoreom pogeunhi peojideon hyanggido
Todo disperso en el viento frío a lo lejos
저멀리 찬바람에 모두 흩어져
jeomeolli chanbarame modu heuteojyeo
Sin dejar rastro
흔적도 없이
heunjeokdo eopsi
Olvidado
잊혀져 버린
ichyeojyeo beorin

Llama mi nombre
이름을 불러본다
ireumeul bulleobonda
Mi brillante primavera
찬란했던 나의 봄
challanhaetdeon naui bom
Solo la espalda de la persona que se fue
떠나간 뒷모습만
tteonagan dwinmoseumman
Mírame en silencio
말없이 바라봐
mareopsi barabwa
Para ti, ooh
For you, ooh
For you, ooh
Para ti, ooh
For you, ooh
For you, ooh
Llama mi nombre
이름을 불러본다
ireumeul bulleobonda

Esa sonrisa hacia mi
날 향한 그 미소
nal hyanghan geu miso
Esos días brillantes y brillantes, mm
환하게 빛나던 나날들, mm
hwanhage binnadeon nanaldeul, mm
Dolor y sufrimiento también
아픔과 고통도
apeumgwa gotongdo
Ahora incluso las lágrimas se han convertido en recuerdos
눈물도 추억이 된 지금
nunmuldo chueogi doen jigeum

¿Cuánto tiempo más tardarán las cosas en mejorar?
얼마나 더 지나야 괜찮아질까?
eolmana deo jinaya gwaenchanajilkka?
Oh, fue tan hermoso
참 아름다웠던, oh
cham areumdawotdeon, oh
Hacia los recuerdos del pasado
지난 기억들을 향해
jinan gieokdeureul hyanghae
Saluda
인사를 전해
insareul jeonhae

Llama mi nombre
이름을 불러본다
ireumeul bulleobonda
Mi brillante primavera
찬란했던 나의 봄
challanhaetdeon naui bom
Solo la espalda de la persona que se fue
떠나간 뒷모습만
tteonagan dwinmoseumman
Mírame en silencio
말없이 바라봐
mareopsi barabwa
Para ti, ooh
For you, ooh
For you, ooh
Para ti, ooh
For you, ooh
For you, ooh
Llama mi nombre
이름을 불러본다
ireumeul bulleobonda

Un día más de primavera
한 번 더 봄날이
han beon deo bomnari
Sueño con venir
오기를 꿈을 꾼다
ogireul kkumeul kkunda
Deambulo por mis sueños cada noche buscándote
난 매일 밤 널 찾아 꿈을 헤매
nan maeil bam neol chaja kkumeul hemae
Te abrazaré de nuevo
널 다시 품에
neol dasi pume

Llamando al nombre (espléndido)
이름을 불러본다 (찬란했던)
ireumeul bulleobonda (challanhaetdeon)
Mi día de primavera (mm, mi día de primavera)
나의 봄날 (mm, 나의 봄날)
naui bomnal (mm, naui bomnal)
Para ti
For you
For you