Life Times

Tempos de Vida

Life Times

Eu sei que você acha que é impossível.I know you think that it's impossible.
Eu senti o mesmo,I felt the same,
más eu disse isso pela primeira vez de qualquer jeito.but I said it for the first time anyway.
Parece que algo está te impedindo.Seems like something's standing in your way.

Querida, você nem sempre,Baby you're not always,
nem sempre vai se sentir como se sente hoje.not always gonna feel like you do today.

Se você não sente, não diga isso pra mim.If you don't, don't say it to me.
E se você não sente, não diga isso pra mim.And if you don't, don't say it to me.
Acho que já falei o suficiente,I think I've said enough,
você deveria saber que se não está apaixonadayou should know that if you're not in love
vale uma vida inteira esperar por vocêIt's worth a lifetime waiting for you
pra você me dizer.To say it to me.
Pra você me dizer.To say it to me.

Eu sei que você achou que era possível.I know you thought that it was possible.
Ele se foi, e deixouHe's gone, and left
você quebrada pela primeira vez, mas você ficou.you broken for the first time, but you stayed.
Você finalmente saiu, mas qual foi o preço que pagou?You're finally out, but what's the price you paid?

Porque, querida, você nem sempre,'Cause baby you're not always,
nem sempre vai se sentir como se sente hoje.not always gonna feel like you do today.

E se você não sente, não diga isso pra mim.And if you don't, don't say it to me.
E se você não sente, não diga isso pra mim.And if you don't, don't say it to me.
Acho que já falei o suficiente,I think I've said enough,
você deveria saber que se não está apaixonadayou should know that if you're not in love
vale uma vida inteira esperar por vocêIt's worth a lifetime waiting for you
pra você me dizer.To say it to me.

Diga isso pra mim,Say it to me,
e então você vai se sentir um pouco mais completaThen you'll be a little more complete
quando abrir os olhos.When you open up your eyes.

Se você não sente, não diga isso pra mim.If you don't, don't say it to me.
Se você não sente, não diga isso pra mim.If you don't, don't say it to me.

Eu estarei esperandoI'll be waiting
EsperandoWaiting
Eu estarei esperandoI'll be waiting
EsperandoWaiting

E se você não sente, não diga isso pra mim.And if you don't, don't say it to me.
E se você não sente, não diga isso pra mim.And if you don't, don't say it to me.
Acho que já falei o suficiente,I think I've said enough,
você deveria saber que se não está apaixonadayou should know that if you're not in love
vale uma vida inteira esperar por vocêIt's worth a lifetime waiting for you
vale uma vida inteira esperar por vocêIt's worth a lifetime waiting for you
pra você me dizerTo say it to me
pra você me dizerTo say it to me
pra você me dizer.To say it to me