By Your Side

Do seu lado

By Your Side

O dia lentoThe slow day
O comumThe common
A noite vai se desenrolarThe night will unfold
Eu nunca pensei que estaria viajando nesta estradaI never thought that I would be travelling this road

A gente continua faltandoPeople keeps missing
As nuvens parecem desaparecerThe clouds seem to fade
Em todas as ocasiões eu sussurro seu nomeOn every occasion l whisper your name
Estou feliz em saber que você ainda estará por pertoI'm happy to hear that you'll still be around
Eu pensei que você estava indo emboraI thought you were leaving
Sem somWithout a sound

No meu pequeno mundoIn my little world
Vocês são prós e contrasYou are both pros and cons
É difícil admitir quando você sente que não pertenceIt's hard to admit when you feel you don't belong
Então me diga, você ainda está aqui?So tell me, are you still in here?

Tão linda quanto vocêAs beautiful as you are
Você simplesmente não sabe de longeYou just don't know by far
Neste mundo eu estareiIn this world I'll be
Bem ao seu lado com os braçosRight by your side with arms

Mesmo que você não queiraEven if you don't want
Você escreveu seu nome no meu coraçãoYou wrote your name in my heart
Seu jeito estranho de rirYour odd way of laughing
Os cachos em seu cabeloThe curls in your hair

Eu gostaria de poder te dizerI wish that l could tell you
O quanto eu realmente me importoHow much l really care
Seu desejo inofensivoYour harmless desire
A ponta da sua línguaThe tip of your tongue
Todas as suas contusões e toda a sua diversãoAll of your bruises and all of your fun
Diga-me, você ainda está aqui?Tell me, are you still in here?

Tão linda quanto vocêAs beautiful as you are
Você simplesmente não sabe de longeYou just don't know by far
Neste mundo eu estareiIn this world l'll be
Bem ao seu lado com os braçosRight by your side with arms

Mesmo que você não queiraEven if you don't want
Você escreveu seu nome no meu coraçãoYou wrote your name in my heart
Neste mundo eu vou serIn this world I'ii be
Bem ao seu lado com os braçosRight by your side with arms
Mesmo que você não queiraEven if you don't want
Você escreveu seu nome no meu coraçãoYou wrote your name in my heart