Sweet Litlle Sixteen

Doce Pequena Dezesseis

Sweet Litlle Sixteen

Estou olhando a partitura de 1958:I am looking at the sheet music from 1958:

Verso 1:Verse 1:
Eles estão realmente tocando em BostonThey're really rockin' in Boston
Em Pittsburgh, P.A.In Pittsburgh, P.A.
No coração do TexasDeep in the heart of Texas
E ao redor da Baía de FriscoAnd 'round Frisco Bay
Por toda St. LouisAll over St. Louis
Lá em Nova Orleans'Way down in New Orleans
Todos os caras querem dançar comAll the cats wanna dance with
Doce Pequena DezesseisSweet Little Sixteen

Refrão:Refrain:
Doce pequena dezesseisSweet little sixteen
Ela só precisa terShe' just got to have
Cerca de meio milhãoAbout a half a million
De autógrafos famososfamed autographs
Sua carteira cheia de fotosHer wallets filled with pictures
Ela consegue uma por umaShe get 'em one by one
Fica tão empolgadaBecomes so excited
Olha ela, veja ela correrWatch her, look at her run

Verso 2:Verse 2:
Porque eles vão estar tocando no Bandstand'Cause they'll be rockin' on Bandstand
Em Philadelphia, P.A.In Philadelphia, P.A.
No coração do TexasDeep in the heart of Texas
E ao redor da Baía de FriscoAnd 'round Frisco Bay
Por toda St. LouisAll over St. Louis
Lá em Nova Orleans'Way down in New Orleans
Todos os caras querem dançar comAll the cats wanna dance with
Doce Pequena DezesseisSweet Little Sixteen

Refrão:Refrain:
Doce Pequena DezesseisSweet Little Sixteen
Ela tem o blues de adultaShe's got the grownup blues
Vestidos justos e batomTight dresses and lipstick
Ela está usando sapatos de salto altoShe's sportin' high heel shoes
Oh, mas amanhã de manhãOh, but tomorrow morning
Ela vai ter que mudar seu estiloShe'll have to change her trend
E ser doce dezesseisAnd be sweet sixteen
E voltar para a aula de novoAnd back in class again

Patter:Patter:
Oh, mamãe, mamãeOh, mommy, mommy
Posso ir?Please may I go?
É uma visão incrívelIt's such a sight to see
Ver alguém brilharSomebody steal the show
Oh papai, papaiOh daddy, daddy
Eu te imploroI beg of you
Sussurre para a mamãeWhisper to mommy