Eyes Of A Child

Olhos de uma Criança

Eyes Of A Child

Prólogo:Prologue:

Você e eu, o grande desfiladeiro da vidaYou and I life's great ravine
Em lados opostos,On separate sides,
Cem milhas de distânciaA hundred miles between
Mas meu amor, nem tudo está perdidoBut my love, all is not lost
Pois a vida é apenas mais uma ponte a atravessarFor life is just another bridge to cross

Menina, diga que meninos nãoLittle girl say Little boys don't
Crescem, só trocam seus brinquedosGrow up just change their toys
Trocam a inocência, a paixão pela purezaTrade the innocence, passion for purity
Deixam de lado esses jogos bobosCast away those silly games
Restando apenas o que já não tem saborLeaving only stale remain

Então nos enganamosThen we fool ourselves
Chamamos isso de maturidadeCall it maturity
Quando nos enganamosWhen we fool ourselves
Chamamos isso de maturidadeCall it maturity

Não é de se admirar um refrão tão tristeIt's little wonder such a sad refrain
Abafa nosso espírito aventureiroDulls our spirit of adventure
No caminhoOn the way
Agora estou perguntando, então você tem que dizerNow I'm asking so you have to tell
Você ainda é meu anjo cômico?Are you still my comic angel?

Olhando pelos olhos de uma criança esta noitelooking through the eyes of a child tonight
Me deixando louco esta noite, posso te desembrulhar, garota?Driving me wild tonight can I unwrap you girl?
Olhando pelos olhos de uma criança esta noitelooking through the eyes of a child tonight
Tentando decidir esta noite como posso te prender, garotatry to decide tonight how can I trap you girl

Confie em mim, sou médicotrust me I'm a doctor
Preciso de uma enfermeiragot I need a nurse
Me leve para um exame físicotake me for a physical

Meninos dizem que meninas crescemLittle boys say Little girls grow
Curvas materialistas vendem suas almasMaterialistic curves sell their souls
Por riqueza, chamam de segurançaFor wealth, call it security
Eles invariavelmente encontram amor sem amorThey invariably find loveless
O dinheiro deixa para trásMoney leaves behind
Um gosto tão amargoSuch a bitter taste
O amor é o único caminhoLove is the only way
Onde está a risada que exibimos?Where is the laughter we exhibited
Está caída à beira do caminho onde caiuIs it lying by the wayside where it fell
Quando nos tornamos inibidos?When did we became inhibited
Seja você mesma, meu anjo cômicoBe yourself my comic angel

Você pode ser a capitãYou can be the captain
Eu sou toda a tripulação que você precisaI'm all the crew you need
Pronto para uma rebeliãoReady for a mutiny

Mostre-me, você é a professoraShow me, you're the teacher
Eu gostaria de aprender a pegar uma garotaI would like to learn catch a girl
Beijar uma garotaKiss a girl

Epílogo:Epilogue:
Cenas da infância de você e euChildhood scenes of you and me
Ainda alcançando para viver nossas fantasiasStill reaching out to live our fantasies
Parte de você, outro ladoPart of you, another side
Que você nunca precisaráThat you won't ever have to
Esconder de mimHide from me
Podemos ver que este mundo seráWe can see this world will be
Um lugar melhorA better place
Não é tarde demais para sonharIt's not too late to dream