The Lights Go Down

As Luzes Se Apagam

The Lights Go Down

As luzes se apagam no coração da cidadeThe lights go down in the heart of the city
As luzes se apagam e a escuridão não é bonitaThe lights go down and the dark isn't pretty

Quando você sente que este mundo acabouWhen you feel like this world is over
E você sente a vida pulando da sua cidadeAnd you feel life skipping your town
Nesta luz surreal, você é apenas um palhaço pintadoIn this surreal light you're just a painted clown
Bem, pode parecer que seus ombros pesadosWell it could seem like your heavy shoulders
Não conseguem esconder que a vida está te puxando pra baixoCan't conceal life is dragging you down
Mas pode significar que a vida está te esperando agoraBut it could mean life is waiting on you now

Às vezes é difícil levantar a guardaSometimes it's hard to raise your guard
Eu carrego as cicatrizes, a grande fachadaI bear the scars, the grand facade

As luzes se apagam no coração da cidadeThe lights go down in the heart of the city
Jogue seu amor como se quisesse morrerThrow down your love like you wanna die
As luzes se apagam e a escuridão não é bonitaThe lights go down and the dark isn't pretty
Jogue seu amorThrow down your love
Levante-se e luteGet up and fight

Quando seus sonhos estão além da emoçãoWhen your dreams lie beyond emotion
Mas parece que o espelho não menteBut it seems like the mirror don't lie
Às vezes parece certoSometimes it seems right
Mas não a maré que mudaBut not the turning tide
Então o destino envenena a poção do seu amanteSo destiny spikes your lover's potion
Cupido vê que sua flecha não vai voarCupid sees that his arrow won't fly
Mas poderia ser que o poder está dentro de vocêBut could it be that the power's yours inside

Às vezes é difícil levantar a guardaSometimes it's hard to raise your guard
Eu carrego as cicatrizes, a grande fachadaI bear the scars, the grand facade

As luzes se apagam no coração da cidadeThe lights go down in the heart of the city
Jogue seu amor como se quisesse morrerThrow down your love like you wanna die
As luzes se apagam e a escuridão não é bonitaThe lights go down and the dark isn't pretty
Jogue seu amorThrow down your love
Levante-se e luteGet up and fight

As luzes se apagam no coração da cidadeThe lights go down in the heart of the city
Jogue seu amor como se quisesse morrerThrow down your love like you wanna die
As luzes se apagam e a escuridão não é bonitaThe lights go down and the dark isn't pretty
Jogue seu amorThrow down your love
Levante-se e luteGet up and fight

Às vezes é difícil levantar a guardaSometimes it's hard to raise your guard
Eu carrego as cicatrizes, a grande fachadaI bear the scars, the grand facade
As luzes se apagam no coração da cidadeThe lights go down in the heart of the city
Jogue seu amor como se quisesse morrerThrow down your love like you wanna die
As luzes se apagam e a escuridão não é bonitaThe lights go down and the dark isn't pretty
Jogue seu amorThrow down your love
Levante-se e luteGet up and fight