exibições de letras 334.053

Kickapoo

Tenacious D

Letra

SignificadoPratique Inglês

Kicapoo

Kickapoo

Há um puta tempo atrásA long ass fucking time ago
Numa cidade chamada KickapooIn a town called Kickapoo
Vivia uma família humildeThere lived a humble family
Muito, mas muito religiosaReligious through and through
Porém, havia lá uma ovelha negraBut, yeah, there was a black sheep
E ele já sabia o que fazerAnd he knew just what to do
Seu nome era jovem JB e ele se recusava a andar na linhaHis name was young JB and he refused to step in line
Ele teve uma visão em que tocava rock sem pararA vision he did see of fuck rocking all the time
Ele compôs um som delicioso daí todos os planetas se alinharamHe wrote a tasty jam and all the planets did align

Oh as bolas do dragão estavam em chamas quando entrei na sua cavernaOh the dragon's balls were blazing as I stepped into his cave
Daí cortei a porra dos seus testículos, com uma lâmina longa e brilhanteThen I sliced his fucking cockles, with a long and shiny blade
Foi eu quem fodi o dragão, foda-se se é mentira, canto que se fodaTwas I who fucked the dragon, fuck a lie sing fuck loo
E se vocês tentarem me foder, então eu vou foder vocês tambémAnd if you try to fuck with me, then I shall fuck you too
Tenho que entrar na ala da festaGotta get it on in the party zone
Tenho que gozar na ala da festaI gots to shoot a load in the party zone
Tenho que ficar doidão na ala da festaGotta lick a toad in the party zone
Tenho que engolir uma porra na ala da festaGotta suck a chode in the party zone

NojentoOunch

Você desobedeceu minhas ordens filho, por que você nasceu?You disobeyed my orders son, why were you ever born?
Seu irmão é dez vezes melhor que você, Jesus o ama maisYour brother's ten times better than you, Jesus loves him more
Essas músicas que você toca pra nós vem das profundezas do infernoThis music that you play for us comes from the depths of hell
Rock and Roll é obra do diabo, ele quer que você se rebeleRock and Roll is the devil's work, he wants you to rebel
E aí você se torna um fantoche irracional, Belzebu puxará as cordasYou become a mindless puppet, Beelzebub will pull the strings
Seu coração perderá a direção e caos é o que ele traráYour heart will lose direction and chaos he will bring
É melhor você calar sua boca, melhor abaixar seu tomYou better shut your mouth better watch your tone
Você está de castigo por uma semana sem telefoneYou're grounded for a week with no telephone
Não quero ouvir seus choros não quero ouvir seus lamentosDon't let me hear you cry don't let me hear you moan
Você deve louvar ao Senhor enquanto estiver na minha casaYou gotta praise the lord when you're in my home

Dio você pode me ouvir?Dio can you hear me?
Estou perdido e tão sozinhoI am lost and so alone
Estou pedindo sua orientaçãoI'm asking for your guidance
Você desceria do seu trono?Woud you come down from your throne?
Eu preciso de um parceiro que me ensine como fazer rockI need the tight compadre who will teach me how to rock
Meu pai acha que você é do mal mas pô, que ele vá chupar um pauMy father thinks you're evil but man, he can suck a cock
Rock não é obra do diabo, ele é mágico e drásticoRock is not the devil's work it's magical and rad
Eu nunca irei fazer rock enquanto eu estiver preso aqui com o meu paiI'll never rock as long as I am stuck here with my dad

Eu ouvi você bravo jovem Jables, você está faminto pelo rockI hear you brave young Jables, you are hungry for the rock
Mas para aprender o ancestral método portas sagradas você deve destrancarBut to learn the ancient method sacred doors you must unlock
Escape das garras do seu pai e desta vizinhança opressivaEscape your father's clutches and this oppressive neighborhood
Numa jornada você deve ir para assim encontrar HollywoodOn a journey you must go to find the land of Hollywood
Na cidade dos anjos caídos,In the city of fallen angels,
Onde o oceano encontra a areiaWhere the ocean meets the sand
Você vai formar uma forte aliança,You will form a strong alliance,
E a banda mais incrível do mundoAnd the world's most awesome band
Para encontrar sua fama e fortuna,To find your fame and fortune,
Pelo vale você deverá andarThrough the valley you must walk
Você enfrentará seus demônios internosYou will face your inner demons
Agora vá meu filho e manda a ver!Now go my son and rock!

Daí, ele fugiu da fodida Kickapoo com uma fome em seu coraçãoSo he bailed from fuck Kickapoo with hunger in his heart
E ele viajou longe para encontrar os segredos de sua arteAnd he journeyed far and wide to find the secrets of his art
mas por fim sabia que ele encontraria sua cara-metadebut in the end he knew that he would find his counterpart
Rock!Rock!

Rock!Rock!
Rock!Rock!

Composição: Kyle Gass / Liam Lynch. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Alexandre e traduzida por Alemão. Legendado por diego e mais 7 pessoas. Revisões por 22 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tenacious D e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção