Tradução gerada automaticamente
Time Warp
Tenacious D
Time Warp
Time Warp
É surpreendente
It's astounding
O tempo está fugindo
Time is fleeting
A loucura cobra seu preço
Madness takes its toll
Mas ouça com atenção
But listen closely
Não por muito mais tempo
Not for very much longer
Eu tenho que manter o controle
I've got to keep control
Eu me lembro de fazer o túnel do tempo
I remember doing the time warp
Beber aqueles momentos quando
Drinking those moments when
A escuridão iria me atingir
The blackness would hit me
E o vazio estaria chamando
And the void would be calling
Vamos fazer o túnel do tempo novamente
Let's do the time warp again
Vamos fazer o túnel do tempo novamente
Let's do the time warp again
É só um salto para a esquerda
It's just a jump to the left
E nem um passo para a direita
And not a step to the right
Coloque as mãos nos quadris
Put your hands on your hips
Você fecha os joelhos
You bring your knees in tight
Mas é o impulso pélvico
But it's the pelvic thrust
Isso realmente te deixa louco
It really drives you insane
Vamos fazer o túnel do tempo novamente
Let's do the time warp again
Vamos fazer o túnel do tempo novamente
Let's do the time warp again
Bem, eu estava andando pela rua apenas pensando
Well I was walking down the street just a-having a think
Quando uma cobra de um cara me deu uma piscadela maldosa
When a snake of a guy gave me an evil wink
Ele me sacudiu e me pegou de surpresa
He shook-a me up and took me by surprise
Ele tinha uma caminhonete e aqueles olhos do diabo
He had a pickup truck and those devil's eyes
Ele olhou para mim e eu senti a mudança
He stared at me, and I felt the change
O tempo não significava nada, nunca mais significaria
Time meant nothing, never would again
Vamos fazer o túnel do tempo novamente
Let's do the time warp again
Vamos fazer o túnel do tempo novamente
Let's do the time warp again
É só um salto para a esquerda
It's just a jump to the left
E nem um passo para a direita
And not a step to the right
Você coloca as mãos nos quadris
You put your hands on your hips
Você fecha os joelhos
You bring your knees in tight
Mas é o impulso pélvico
But it's the pelvic thrust
Isso realmente te deixa louco
It really drives you insane
Vamos fazer o túnel do tempo novamente
Let's do the time warp again
Vamos fazer o túnel do tempo novamente
Let's do the time warp again
É só um salto para a esquerda
It's just a jump to the left
E nem um passo para a direita
And not a step to the right
Você coloca as mãos nos quadris
You put your hands on your hips
Você fecha os joelhos
You bring your knees in tight
Mas é o impulso pélvico
But it's the pelvic thrust
Isso realmente te deixa louco
It really drives you insane
Vamos fazer o túnel do tempo novamente
Let's do the time warp again
Vamos fazer o túnel do tempo novamente
Let's do the time warp again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tenacious D e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: