Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 266

Kuchibiru Ni Memory (Lips In Memory)

Tenchi Muyo

Letra

Memórias nos Lábios

Kuchibiru Ni Memory (Lips In Memory)

memórias nos Lábios se pudermos acreditar no nosso amanhã
くちびるにMEMORII ふたりのあしたを しんじあえるなら
kuchibiru ni MEMORII futari no ashita o shinjiaeru nara

quero que esse sentimento chegue até você suavemente
このおもい とどけたい そっと
kono omoi todoketai sotto

memórias nos Lábios agora mais do que palavras com um beijo quente
くちびるにMEMORII ことばよりいまは あついくちづけで
kuchibiru ni MEMORII kotoba yori ima wa atsui kuchizuke de

quero gravar esse amor e nunca soltar...
そのあいを きざみつけ ずっと はなさないでいて
sono ai o kizamitsuke zutto hanasanai de ite

desculpa pela noite passada só fiz de conta
ごめんね きのうのよる つよがりばかりで
gomen ne kinou no yoru tsuyogari bakari de

não consegui ser sincera me perdoa
すなおに いえなかった わたしをゆるして
sunao ni ienakatta watashi o yurushite

quando nossos lábios se tocam meu coração começa a tremer
くちびるをかさねたら こころが ふるえだして
kuchibiru o kasanetara kokoro ga furue dashite

agora quero sentir esse amor por você
いま すがおのままで かんじたい LOVE FOR YOU
ima sugao no mama de kanjitai LOVE FOR YOU

memórias nos Lábios se aquele sonho que tivemos
くちびるにMEMORII あの日みたゆめが
kuchibiru ni MEMORII ano hi mita yume ga

puder se realizar quero caminhar para sempre
かなえられるなら いつまでも あるきたい ずっと
kanaerareru nara itsumade mo arukitai zutto

memórias nos Lábios agora mais do que palavras
くちびるにMEMORII ことばよりいまは
kuchibiru ni MEMORII kotoba yori ima wa

com um olhar ardente quero gravar esse amor e nunca soltar
あついまなざしで そのあいを きざみつけ ずっと はなさないで
atsui manazashi de sono ai o kizamitsuke zutto hanasanai de

...
いて
ite

desculpa pela noite passada só fiz de conta
ごめんね きのうのよる つよがりばかりで
gomen ne kinou no yoru tsuyogari bakari de

adeus me perdoa por tudo que disse
さよなら くちにだした わたしをゆるして
sayonara kuchi ni dashita watashi o yurushite

o calor dos seus dedos vai apagando tudo
ゆびさきのぬくもりが すべてをほどいてゆく
yubisaki no nukumori ga subete o hodo ite yuku

quero ficar assim ao seu lado te beijando amor por você
このまま そばにいて くちづけて LOVE FOR YOU
kono mama soba ni ite kuchizukete LOVE FOR YOU

memórias nos Lábios se pudermos acreditar no nosso amanhã
くちびるにMEMORII ふたりのあしたを
kuchibiru ni MEMORII futari no ashita o

quero que esse sentimento chegue até você suavemente
しんじあえるなら このおもい とどけたい そっと
shinjiaeru nara kono omoi todoketai sotto

memórias nos Lábios agora mais do que palavras
くちびるにMEMORII ことばよりいまは
kuchibiru ni MEMORII kotoba yori ima wa

com um beijo quente quero gravar esse amor e nunca esquecer
あついくちづけで そのあいを きざみつけ ずっと わすれないで
atsui kuchizuke de sono ai o kizamitsuke zutto wasurenai de

...
いて
ite

quando nossos lábios se tocam meu coração começa a tremer
くちびるをかさねたら こころが ふるえだして
kuchibiru o kasanetara kokoro ga furue dashite

agora quero sentir esse amor por você
いま すがおのままで かんじたい LOVE FOR YOU
ima sugao no mama de kanjitai LOVE FOR YOU

memórias nos Lábios se aquele sonho que tivemos
くちびるにMEMORII あの日みたゆめが
kuchibiru ni MEMORII ano hi mita yume ga

puder se realizar quero caminhar para sempre
かなえられるなら いつまでも あるきたい ずっと
kanaerareru nara itsumade mo arukitai zutto

memórias nos Lábios agora mais do que palavras
くちびるにMEMORII ことばよりいまは
kuchibiru ni MEMORII kotoba yori ima wa

com um olhar ardente quero gravar esse amor e nunca soltar
あついまなざしで そのあいを きざみつけ ずっと はなさないで
atsui manazashi de sono ai o kizamitsuke zutto hanasanai de

...
いて
ite


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tenchi Muyo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção