Handmade Ego
Tender
Ego Feito À Mão
Handmade Ego
Eu vou estar procurando o cheiro quando esfriar
I’ll be looking for the scent when it goes cold
Eu tenho tentado vencer o labirinto com uma venda nos olhos
I’ve been trying to beat the maze with a blindfold on
Eu tenho forrageado através de lama e varas
I’ve been foraging through mud and sticks
Procurando este poder que não existe
Searching for that power that don’t exist
Reunirei minha força e farei minha parte
Gather my strength and I’ll pull my weight
Corri tanto que só posso sentir o gosto de sangue na minha boca
Run so hard I can only taste blood in my mouth
E eu vou fazer o meu trabalho e vou me esforçar
And I’ll do my work and I’ll break a sweat
Sinta suas unhas se arrastando pelo meu peito
Feel your nails drag across my chest
Vale a pena a dor
It's all worth the pain
Seu sexo e maneiras selvagens
Your sex and savage ways
Tão pego, tão pego em minha auto indulgência
So caught up, so caught up in my self indulgence
Eu digo a mim mesmo que não estou sem esperança
I tell myself that I'm not hopeless
Eu preciso de você, eu preciso de você para lutar comigo também
I need you, I need you to struggle with me too
Tão embrulhado, tão embrulhado no meu ego feito à mão
So wrapped up, so wrapped up in my handmade ego
Me coloque no lugar e assista-me revirando
Knock me down a peg and watch me wallow
Porque eu preciso de você, eu preciso de você para lutar comigo também
Cos I need you, I need you to struggle with me too
Eu tenho tentado encontrar o caminho, me deixe no caminho
I’ve been trying to find the path, keep me on track
Tentando resolver o quebra-cabeça com minhas mãos amarradas nas costas
Trying to solve the puzzle with my hands tied behind my back
Eu tenho mantido minha cabeça na areia
I’ve been keeping my head in the sand
Não vou me envolver naquilo que não entendo
Won’t get involved in what I don’t understand
Afundo meus dentes no que é meu
Sink my teeth into what is mine
Eu caço e mato para que você possa beber e jantar
I hunt and kill so you can wine and dine
Vale todo o meu tempo
It's all worth my time
Nossos corpos se entrelaçam
Our bodies intertwine
Tão pego, tão pego em minha auto indulgência
So caught up, so caught up in my self indulgence
Eu digo a mim mesmo que não estou sem esperança
I tell myself that I'm not hopeless
Eu preciso de você, eu preciso de você para lutar comigo também
I need you, I need you to struggle with me too
Tão embrulhado, tão embrulhado no meu ego feito à mão
So wrapped up, so wrapped up in my handmade ego
Me coloque no lugar e assista-me revirando
Knock me down a peg and watch me wallow
Porque eu preciso de você, eu preciso de você para lutar comigo também
Cos I need you, I need you to struggle with me too
Então desenhe a linha, está lá para cruzar
So draw the line, it's there to cross
Acho que encontraremos uma causa que perdemos
I think we’ll find, a cause we lost
Então desenhe a linha, está lá para cruzar
So draw the line, it's there to cross
Acho que encontraremos uma causa que perdemos
I think we’ll find, a cause we lost
Uma causa que perdemos
A cause we lost
Tão pego, tão pego em minha auto indulgência
So caught up, so caught up in my self indulgence
Eu digo a mim mesmo que não estou sem esperança
I tell myself that I'm not hopeless
Eu preciso de você, eu preciso de você para lutar comigo também
I need you, I need you to struggle with me too
Tão embrulhado, tão embrulhado no meu ego feito à mão
So wrapped up, so wrapped up in my handmade ego
Me coloque no lugar e assista-me revirando
Knock me down a peg and watch me wallow
Porque eu preciso de você, eu preciso de você para lutar comigo também
Cos I need you, I need you to struggle with me too
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tender e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: