Waking Me Up Again

Me Acordando Novamente

Waking Me Up Again

Sua foto ainda tá pendurada na minha paredeYour picture?s still hanging on my wall
E eu ainda lembroAnd I still remember
Seu número de telefoneYour telephone number
Meus amigos dizem que eu devia ter resolvido isso antesMy friends say I should?ve worked this out before
Mas essas coisas pareciam tão pequenasBut those things seemed so small
Como quando você esquecia de me ligarLike when you?d forget to call me
E dizia que um amigo tinha aparecidoAnd you tell me that a friend popped round
E vocês tinham saídoAnd you?d both gone out
Ele te convidou pra beber, então você teve que ficarHe bought you a drink so you had to stay
Pra mais uma rodadaFor a second round
Você não sabe quanto dinheiro gastouYou don?t know how much money you spent
Ou pra onde foi o resto da noiteOr where the rest of the evening went

Então você tá me acordando de novoSo you?re waking me up again
Me ligando bêbada de novoCalling me drunk again

E só pra caso você decida algum diaAnd just in case you should ever decide
Que vai voltarThat you?re coming back
Eu já coloquei as coisas no lugar,I?ve pulled up my socks,
Eu ganhei mais do que perdiI?ve gained more than I?ve lost
Eu apertei as rédeasI?ve tightened the slack
E por mais legal que tenha sido te beijarAnd as nice as you were to kiss
Tem muita coisa que eu não sinto faltaThere?s a hell of a lot I don?t miss

Como você me acordando de novoLike you waking me up again
Me ligando bêbada de novoCalling me drunk again