Gamers! OP

Jogadores!

Gamers! OP

É simples, mas não consigo parar
たじゅんだけどやめれない
Tajun dakedo yamerenai
Eu quero fazê-lo, não quero fazê-lo,não posso continuar assim
やりたいやらないままいられない
Yaritai yaranai mama irarenai
Não consigo voltar a um novo jogo
もうニューゲームには戻れない
Mou nyuu gemu ni wa modorenai
Por favor reinicie o jogo!
お願い、リセットして!
Onegai, risetto shite!

Há demônios vindo e não sou um rival?
あっきとうらいかないっこんない
Akki tourai kanai kkonai?
Os aviões estão chegando e não posso derrubá-los
てっきげきついやれこんない
Tekki gekitsui yarekonai
Mas na minha opinião eu sinto que ganhei
でもねのうではかったようなもん
demo ne nou de wa katta you na mon
Pretendo a regeneração do amor
こいもりすぽおんをねらいうち
koi mo risupoon o neraiuchi

Tenha boa sorte porque não há controle
コントロールのなおおでグッドラック
Kontoroorunoo de guddo raku
O amor mútuo é de dois jogadores
ソウシソアイはツープレイ
Soushisoai wa tsuu purei
Dois minutos mais para terminar, final ruim
アトニフンデシュウマクサバッドエンド
Ato nifun de shuumaku sa baddo endo
Eu vou me revelar para estudar as aulas complementares
ヨフカシツイチハイチヤズケ
Yofukashi tsuichi wa ichiyazuke

Eu ainda quero jogar, tenho o apetite de uma criança pequena
まだまだしたいよ食べざかり
Mada mada shitai yo tabezakari
Pelo que eu gosto e o que eu não
好き嫌いくわずきらく
Suki kirai kuwazukiraku
Apenas pressione constantemente o botão B
Bボタン連打で
B botan renda de

É simples, mas não consigo parar
たじゅんだけどやめれない
Tajun dakedo yamerenai
Eu quero fazê-lo, não quero fazê-lo,não posso continuar assim
やりたいやらないままいられない
Yaritai yaranai mama irarenai
Não consigo voltar a um novo jogo
もうニューゲームには戻れない
Mou nyuu gemu ni wa modorenai
Por favor reinicie o jogo!
お願い、リセットして!
Onegai, risetto shite!

O amor tem muitas quedas
恋なんて七転びで
Koi nante nanakorobi de
E, como não podemos voltar ao começo
振り出しに戻って始めから
Furidashi ni modotte hajime kara
Ei, continuamos um pouco mais?
ねえもうちょっと続きをしよう
Nee mou chotto tsuzuki o shiyo?
Vamos recarregar esses sentimentos abertos
弾けろ思いリロード
Hajikero omoi riroodo
Nós ficamos juntos um pouco mais?
もうちょっと一緒しよう
Mou chotto issho shiyo?