A Long Expected Fading

Um Desvanecer Esperado

A Long Expected Fading

Na pacífica comarcaIn the peaceful shire
Alguém prepara a piada de despedidaSomeone prepares the farwell joke
Os anões acendem o fogo da cozinhaDwarves set kitchen's fire
O que acontece lá em Hobbiton?What happens there in hobbiton?

A riqueza da toca é grandeBag end's wealth is great
Mas alguém está deixando tudo para trásBut someone's leaving all behind
Gandalf fala sobre o destinoGandalf speak of fate
O que acontece lá em Hobbiton?What happens there in hobbiton?

Uma festa vai rolarA party shall take placer
Mas as coisas estão estranhasBut things are going strange
A empolgação vai crescerExcitement shall grow high
Quando o dia esperado chegarWhen the expected day has come
A diversão deve começarAmusement must begin
Deixe os fogos de artifício queimarem...Let fireworks burn...

Esta noite no aniversário do BilboTonight in bilbo's birthday
Vamos festejar até o fimLet's party until the end
Pois Bilbo está dando presentesFor bilbo's giving presents
Comida e bebida para todos...Food and drinks for all...
Aproveitem e façam um banqueteEnjoy yourselves and feast
Ao redor da maior mesaAround the largest table
Vamos brindar à saúde do Bilbo!Let us drink to bilbo's health!

Uma mão segura o anelOne hand the ring holds
A outra procura a espadaThe other one looks for the sword
O medo do Bilbo se revelaBilbo's fear unfold
O que acontece lá em Hobbiton?What happens there in hobbiton?

Gandalf insiste ferozmenteGandalf fiercely insists
O hobbit não deve pegar o UmThe hobbit must not take the one
Mas Bilbo resisteBut bilbo resists
O que acontece lá em Hobbiton?What happens there in hobbiton?

"que roubei falase, e que ouro escondin"que roubei falase, e que ouro escondin
Mais es so teño un tesouro, o meu precioso...Mais es so teño un tesouro, o meu precioso...
Meu precioso...My precious...

O mago dá conselhos ao BilboThe wizard's giving bilbo advice
"amigo, você conhece bem o perigo"friend, you know danger well
Você não pode levar o anel com vocêYou cannot take the ring with you
E esta é minha última palavra"And this is my last word"
Enquanto eles bebiam à sua saúde...While they drank to his good health...

Uma festa está acontecendoA party's taking place
E as coisas estão muito estranhasAnd things are very strange
A empolgação vai crescerExcitement shall grow high
Quando o dia esperado chegarWhen the expected day has come
A diversão deve começarAmusement must begin
E os fogos de artifício queimam...And fireworks burn...

Esta noite no aniversário do BilboTonight in bilbo's birthday
Eles vão festejar até o fimThey'll party until the end
Mas Bilbo deixou poucos presentesBut bilbo left few presents

Para os gananciosos Baggins...For the greedy bagginses...
No aniversário do BilboIn bilbo's birthday
Quem está rindo no final?Who's laughing in the end?
O velho hobbit se desfez.The old hobbit has faded