Lifetime

Vida Inteira

Lifetime

Não consigo me forçar a guardar suas coisas
I can’t bring myself to pack your things away
Ou me mover de onde você costumava deitar
Or move from where you used to lay
Nunca mais verei o mundo da mesma forma
I will never see the world the same again
E não consigo enfrentar a angústia
And I can’t face the heartache

E eu sei que nos encontraremos novamente
And I know we’ll meet again
E eu sei que conversaremos novamente
And I know we’ll speak again

Mas uma vida inteira é muito tempo para te ver novamente
But a lifetime is a long time, to see you again
Sim, uma vida inteira é um tempo longo e solitário
Yeh a lifetime, is a long, lonely time
Sim, uma vida inteira é muito tempo para te ver novamente
Yeh a lifetime, is a long time, to see you again
Sim, uma vida inteira é um tempo longo e solitário, para te ver novamente, meu amor
Yeh a lifetime is a long, lonely time, to see you again, my love

Como eu vivo com um vazio tão grande por dentro?
How do I live with such a void inside?
Existir porque estou vivo
To exist because I'm alive
Agora vejo o nascer do sol em preto e branco
I see the sunrise now in black and white
Lágrimas intermináveis caem dos meus olhos
Unending tears fall from my eyes

E eu sei onde você está agora
And I know where you are now
Mas você não está onde eu estou agora
But you’re not where I am now

E uma vida inteira é um tempo longo para te ver novamente
And a lifetime is a longtime, to see you again
Sim, uma vida inteira é um tempo longo e solitário
Yeh a lifetime, is a long, lonely time
Sim, uma vida inteira é muito tempo para te ver novamente
Yeh a lifetime, is a long time, to see you again
Sim, uma vida inteira é um tempo longo e solitário, para te ver novamente, meu amor
Yeh a lifetime is a long, lonely time, to see you again, my love
Para te ver novamente, meu amor
To see you again, my love

Agora vemos apenas um reflexo fraco
Now we see, but a dim reflection
Então conheceremos plenamente
Then we shall know in full
Cara a cara, com perfeição divina
Face to face, with divine perfection
Quando ele nos chamar para casa
When he calls us home
E eu sei que você está em casa
And I know that you are home
Oh, mal posso esperar para estar em casa
Oh I can’t wait to be home
Ooh
Ooh