I Hate This

Eu odeio isso

I Hate This

Eu odeio isso, aqui estou correndo para você tentando não tocarI hate this, here I am running into you trying not to touch
Eu odeio isso, agindo como se não estivesse me matando quando isso aconteceI hate this, acting like it's not killing me when it does
E aquele relógio que eu te dei, ainda parece bem no seu pulsoAnd that watch I gave you, still looks good on your wrist
Você não acha que é hora de acabar com essa pequena experiência?Don't you think, it's time we end this little experiment?

Porque eu sei, nós dissemos, seríamos apenas amigosCause I know, we said, we'd just be friends
Eu não posso mentir e não posso fingirI can't lie and I can't pretend
Rapaz, eu tentei linha de fundoBoy, I've tried it bottom line
Eu ainda te amo e eu odeio issoIs I still love you and I hate this

Eu odeio isso, sentindo sua falta, esperando que você esteja em algum lugar sentindo minha faltaI hate this, missing you hoping you're somewhere missing me
Eu odeio isso, esperando que você ligue, esperando que eu esteja acordado quando tocarI hate this, hoping you'll call, hoping I'm awake when it rings
Se fizéssemos essa pausa para descobrir o que queríamosIf we took this break to figure out what we wanted
Bem, eu nos quero de volta, não precisa de mais uma noite para dormirWell I want us back, don't need another night to sleep on it

Porque eu sei, nós dissemos, seríamos apenas amigosCause I know, we said, we'd just be friends
Eu não posso mentir e não posso fingirI can't lie and I can't pretend
Garoto, eu tentei linha de fundoBoy, I've tried it bottom line
Eu ainda te amo e eu odeio issoIs I still love you and I hate this
Eu odeio issoI hate this

Meus corações quebrando, eu não posso aguentar issoMy hearts breaking, I can't take this
Tempo e espaço, é uma droga, eu odeio issoTime and space, it sucks, I hate this
Meus corações quebrando, eu não posso aguentar issoMy hearts breaking, I can't take this
Tempo e espaço, eu juro, eu odeio issoTime and space, I swear, I hate this

Eu sei, nós dissemos, seríamos apenas amigosI know, we said, we'd just be friends
Eu não posso mentir e não posso fingirI can't lie and I can't pretend
Garoto, eu tentei linha de fundoBoy, I've tried it bottom line
Eu ainda te amo e eu odeio issoIs I still love you and I hate this

Aqui estou correndo para você, tentando não tocarHere I am running into you, trying not to touch
(Eu odeio isso)(I hate this)
Agindo como se não estivesse me matando quando isso aconteceActing like it's not killing me when it does