TENNIS ni SCENARIO wa nai

TÊNIS Não Tem Cenário

TENNIS ni SCENARIO wa nai

TÊNIS é como a vida, é uma disputa de verdade
TENNISはじんせいとおなじデータとこしょうぶさ
TENNIS wa jinsei to onaji Deta toko shoubu sa
Perder ou ganhar
Lose or win
Lose or win
É só assim que tem que ser, é uma batalha séria
なるようにしかならないぜしんけんしょうぶさ
Naru you ni shika naranai ze Shinkenshoubu sa
Perder ou ganhar
Lose or win
Lose or win
É isso, no TÊNIS não tem cenário nenhum
そうさTENNISにSCENARIOなんかはない
Sou sa TENNIS ni SCENARIO nanka wa nai

O destino da vitória ninguém sabe, é imprevisível
しょうりのゆくえはだれもしらないよそくふかのう
Shouri no yukue wa dare mo shiranai Yosoku fukanou
Coração acelerado, é por isso que é divertido
はらはらどきどきだからおもしろいんだよ
Hara-hara doki-doki Dakara omoshiroin'da yo
O que importa é
たいせつなのは
Taisetsu na no wa
A coragem e a garra pra vencer
かちとるためのGUTSとこんじょう
Kachitoru tame no GUTS to konjou
Um corpo forte pra não perder
まけないためのPOWERFUL BODY
Makenai tame no POWERFUL BODY
Se jogando de corpo e alma
おのれさらしてなんぼじゃ
Onore sarashite nanbo ja
Não é com a cabeça, é com o coração que se bate!
あたまじゃなくてHEARTでぶつかれー!
Atama ja nakute HEART de butsukaree!

TÊNIS é como a vida, é uma disputa de verdade
TENNISはじんせいとおなじデータとこしょうぶさ
TENNIS wa jinsei to onaji Deta toko shoubu sa
Perder ou ganhar
Lose or win
Lose or win
É só assim que tem que ser, é uma batalha séria
なるようにしかならないぜしんけんしょうぶさ
Naru you ni shika naranai ze Shinkenshoubu sa
Perder ou ganhar
Lose or win
Lose or win

É isso, no TÊNIS não tem cenário nenhum
そうさTENNISにSCENARIOなんかはない
Sou sa TENNIS ni SCENARIO nanka wa nai
É isso, no TÊNIS não tem cenário nenhum
そうさTENNISにSCENARIOなんかはない
Sou sa TENNIS ni SCENARIO nanka wa nai