Kantou Taikai Junkesshou da ze!

Campeonato Kantou, Vamos com Tudo!

Kantou Taikai Junkesshou da ze!

HEI HEI! NOVO todo dia
HEI HEI! BRAND NEWなまいにち
HEI HEI! BRAND NEW na mainichi
A gente tá se sentindo renovado
おれたちなんだかしんせん
Oretachi Nandaka Shinsen
HEI! HEI! ALGO NOVO na SENSAÇÃO
HEI! HEI! SOMETHING NEWなFEELING
HEI! HEI! SOMETHING NEW na FEELING
A gente tá super ANIMADO
おれたちとってもWAKUWAKU
Oretachi Tottemo WAKUWAKU

Camisa nova, hoje é a primeira vez que uso, e aí?
あたらしいSHIRTきょうはじめてきたんだけどどう
Atarashii SHIRT Kyou hajimete kitanda kedo Dou?
Só um segundo, só um segundo
ちょっとまったまった
Chotto matta matta
O que foi?
なに なに
Nani nani?
Isso aqui, acabei de fazer
これ、さっきやった
Kore, sakki yatta
Hã? Era assim mesmo?
あれ？そうだっけ
Are? Sou dakke
Ah, com certeza. Pode ser que eu tenha conseguido
あ、たしかに。やったかもしんない
A, tashika ni. Yatta kamo shinnai
Né?
でしょ
Desho?
Deixa isso pra lá, Seigaku é o melhor!
そんなことよりさ、せいがくさいこう
Sonna koto yori sa, Seigaku saikou!
Dessa vez será que vamos ganhar?
こんかいもかてるかな
Konkai mo kateru kana?
Com certeza vamos ganhar
ぜったいかてるよ
Zettai kateru yo
Se ganharmos, é vitória garantida
かったらけっしょうだよ
Kattara kesshou da yo

Três de nós, vamos com tudo
さんにんやったぜやった
SanninYattaze yatta
Seigaku é vitória
せいがくしょうりだ
Seigaku shouri da
Entrando na fase decisiva
けっしょうせんにしんしゅつ
Kesshousen ni shinshutsu
Qualquer TIME que vier, a vitória é certa!
どんなTEAMがきたってしょうりまちがいなしだ
Donna TEAM ga kitatte Shouri machigai nashi da!