Dark Horse

Cavalo Negro

Dark Horse

Vindo da ilha do sul
みなみしまからきたしかく
Minami shima kara kita shikaku
Vindo da ilha do sul
みなみしまからきたしかく
Minami shima kara kita shikaku

CAVALO NEGRO, não fique parado
DARK HORSE まきおこすぜ
DARK HORSE Maki okosuze
A tempestade tá vindo com tudo
ばんくるわせのあらし
Bankuruwase no arashi
CAVALO NEGRO, você vai se surpreender
DARK HORSE おどろくなよ
DARK HORSE Odorokunayo
Nós somos ARTISTAS MARCIAIS
おれたちは MARTIAL ARTIST
Oretachi wa MARTIAL ARTIST
Dominamos as artes de Okinawa
おきなわぶじゅつをたいとくし
Okinawa bujyutsu wo taitokushi
E usamos isso no tênis
それをてにすにかつよう
Sore wo tenisu ni katsuyou
Com movimentos que não dá pra prever
よそくのつかないうごきで
Yosoku no tsukanai ugokide
Destruímos o inimigo
てきをほんろうする
Teki wo honrou suru
Sim, sou um lutador feroz
そう まさしくかくとうか
Sou Masashiku kakutouka

CAVALO NEGRO, não consegue ver o futuro
DARK HORSE さきのよめない
DARK HORSE Saki no yomenai
Vento forte vindo do sul
みなみからきたれっぷう
Minami kara kita reppuu
CAVALO NEGRO, a força de ataque
DARK HORSE はかいりょくは
DARK HORSE Hakairyoku wa
É como um cometa, não dá pra parar
ちょうどきゅうなんかいはりけーん
Chou dokyuu nankai harikeen

Sem que o oponente perceba, chegamos
あいてにさとられずにせっきん
Aite ni satorarezu ni sekkin
Usando a gravidade da Terra
ちきゅうのいんりょくつかい
Chikyuu no inryoku tsukai
Com uma queda natural, um passo de cada vez
しぜんらっかでいっぽどまたぐ
Shizen rakka de ippo do matagu
Movimentos que não podem ser lidos
しょうどうめせないわざ
Shodou mesenai waza
Sim, ninguém pode quebrar esse medo, isso é
そう だれにもやぶれないきょうふこれが
Sou Dare ni mo yaburenai kyoufu Kore ga
A verdadeira técnica
しゅくちほうだ
Shukuchihou da

CAVALO NEGRO, não fique parado
DARK HORSE まきおこすぜ
DARK HORSE Maki okosuze
A tempestade tá vindo com tudo
ばくるわせのあらし
Bakuruwase no arashi
CAVALO NEGRO, você vai se surpreender
DARK HORSE おどろくなよ
DARK HORSE Odorokunayo
Nós somos ARTISTAS MARCIAIS
おれたちは MARTIAL ARTIST
Oretachi wa MARTIAL ARTIST
Nós somos ARTISTAS MARCIAIS
おれたちは MARTIAL ARTIST
Oretachi wa MARTIAL ARTIST
Nós somos o CAVALO NEGRO!
おれたちはだーく DARK HORSE!
Oretachi wa daaku DARK HORSE!