Hitotsu yari nokoshita koto

Uma Coisa Que Deixei Para Trás

Hitotsu yari nokoshita koto

"Uma coisa que deixei para trás, sabe…""Hitotsu yari nokoshita koto atte ne…"
Eu não consigo sair da quadraOre wa kooto wo hanarenai
Uma coisa que deixei para trás, sabeHitotsu yari nokoshita koto ga atte ne
Eu vou me concentrar aquiOre wa koko ni koshitsu suru
Por causa de uma coisa que deixei para trásHitotsu yari nokoshita koto no tame ni
A quadra é o sagrado território do SupootsumanKooto wa shinsei na Supootsuman no seichi daze
No momento em que agarro a RAQUETERACKET wo nigitta shunkan
A batalha de ganhar ou perder começaKatsu ka makeru ka no shoubu ga hajimaru

EntãoSou
Tênis é uma luta, uma luta sem se machucarTenisu wa tatakai da Kizutsuke awanai tatakai
MasDakedo
Tênis não é uma facaTenisu booru wa naifu jya nai
Não é uma loucura sem sentidoAnfueaa na kyouki jya nai

Eu não consigo sair da quadraOre wa kooto wo hanarenai
Uma coisa que deixei para trás, sabeHitotsu yari nokoshita koto ga atte ne
Eu vou me concentrar aquiOre wa koko ni koshitsu suru
Por causa de uma coisa que deixei para trásHitotsu yari nokoshita koto no tame ni

"Rokkaku, torcida de emergência, vamos lá!""Rokkaku rinji ouendan sanjyou!"
"Seigaku!""Seigaku!"
"Saeki~! Vai, vai!!""Saeki~! Ganba ganba!!"
"Não dá pra perder pra esse time medíocre, não dá mesmo.""Anna kitanee renchu ni makecha ikeneena, ikenee yo."
"O número é pequeno, mas eu acho que temos garra.""Ninzu wa sukunai kedo kokorozuyoi to omou yo."
"Sim, senpai Kawamura.""Hai, Kawamura senpai."
"Uooo~! Rokkaku, vamos!~""Uooo~! Rokkaku gureeto~!"
"Sa~e~ki~, Sa~e~ki~!""Sa~e~ki~, Sa~e~ki~!"
"Todo mundo…""Minna…"

Para nós, atletasOretachi asuriito ni totte
A coisa mais importanteIchiban jyuuyou na koto
É ganharSore wa katsu to iu koto
Mas, mais importante que ganharShikashi Ichiban jyuuyou na koto yori
Tem algo ainda mais valiosoMotto taisetsu na koto ga aru

EntãoSou
Tênis é uma luta, uma luta sem se machucarTenisu wa tatakai da Kizutsuke awanai tatakai
MasDakedo
Tênis não é uma facaTenisu booru wa naifu jya nai
Não é uma loucura sem sentidoAnfueaa na kyouki jya nai

Vai! Saeki!Ike! Saeki!
Pela justiçaSeigi no tame ni
Quebre o seu coraçãoOmae no kokoro wo butsukete yare
Isso mesmo! Saeki!Souda! Saeki!
Você estáOmae wa
Protegido pelos sentimentos dos amigos que não estão aquiKoko ni wa nai nakama no omoi ni mamorareteiru

"Eles não aparecem na rede em um instante…"Karera wa isshun de netto no mae ni arawareru wake de wa nai…
Com movimentos ágeis, eles estão causando confusão. Se for assim!"Nijigenteki na ugoki de sakkaku okosasete irunda. Naraba!"

Coloque essa coisa importante no seu saqueSono taisetsu na koto wo dakyuu ni komero
Vai! Saeki!Ike! Saeki!
Vai! Saeki!Ike! Saeki!
Vai! Saeki!"Ike! Saeki!