One More Step

Mais Um Passo

One More Step

Mais um passoOne more step
Subindo, só falta um passo pra chegar ao topoNoboritsumero ato ippo de choujou taiketsu
Mais um passoOne more step
Estenda a mão até o pico da pirâmidePiramid no togatta saki made te o nobase

Se eu olhar pra trás, foi uma longa jornadaFurikaereba nagai michinori datta na
Mas cheguei até aquiTadoritsuita yo
O objetivo está bem na minha frenteGoal wa me no mae
Não perca a determinação, firmeza na decisãoKi o nuku na ketsui arata ni icchi danketsu
Sentimentos ardentesMoeru omoi o
Colidindo na quadraCourt ni butsukete

Aqui, vou subir de uma vezKoko de ikki ni kakeagaru
Mais um passoOne more step
Vou conquistar a vitóriaShouri o get da

Mostrando o caminho, o lugar onde sonheiMisueru saki yume mite ita basho e
Vamos juntosIssho ni yukou
Com todo o corpoZenshin aru no mi
Vamos lá, isso é a melhor defesaSemete ikuze sore ga saidai no bougyo dakara
Não se deixe levarYudan taiteki
Aumentando a energiaKibun hikishimete

Aqui, vou subir de uma vezKoko de ikki ni kakeagaru
Mais um passoOne more step
Vou conquistar a vitóriaShouri o get da

Mais um passoOne more step
Olhe pra cima, o troféu brilha como mil estrelasMiagete miro yuushou ga sanzen to kagayaku
Mais um passoOne more step
Pegue aquele lugar deslumbrante em todo o paísZenkokuichi ano mabushii basho o te ni irero

Ainda tem muito pela frente, cheguei até aquiMada mada da ne koko made kita keredo
Mas não posso abrir a última portaSaigo no door o hirakeru koto wa dekinai
Se eu vencer essa partida, a chave da porta estará na minha mãoKono shiai kateba door no kagi ga te ni hairu
Transformando essa emoção em tensãoHayaru kimochi o tension ni kaete
A explosão do espírito samuraiSamurai-damashii no sakuretsu
Mais um passoOne more step
Vou conquistar a vitóriaShouri o get da

Mais um passoOne more step
Olhe pra cima, o troféu brilha como mil estrelasMiagete miro yuushou ga sanzen to kagayaku
Mais um passoOne more step
Pegue aquele lugar deslumbrante em todo o paísZenkokuichi ano mabushii basho o te ni irero

Mais um passoOne more step
Subindo, só falta um passo pra chegar ao topoNoboritsumero ato ippo de choujou taiketsu
Mais um passoOne more step
Estenda a mão até o pico da pirâmidePiramid no togatta saki made te o nobase

Mais um passoOne more step
Mais um passoOne more step
Mais um passoOne more step