Sister

Irmã

Sister

Alison, tem o mundo na sua mão enluvadaAlison, got the world in your gloved hand
E sua mão na minhaAnd your hand in mine
Sua mão na minhaYour hand in mine
Alison, você poderia cativar a salaAlison, you could captivate the room
Mesmo que não queira, não, você nunca querEven though you don't want to, no, you never do

Nunca fui discreto sobre nadaI've never been discreet about anything
Então todos os seus segredos são impressionantesSo all of your secrets are astonishing
Por que você não me conta?Why don't you tell me
Firme como a maré, firme como qualquer clichê que você possa encontrarSteady as the tide, steady as any cliche that you could come by
Firme como a luz, firme como a Terra que absorve a luzSteady as the light, steady as the Earth that gathers the light

Você fala sobre como assistimos o mundo passarYou talk all about how we watch the world go by
Não pense nisso, sou tão bom em matar o tempoDon't think about it, I'm so good at killing time
Me conte todos os seus segredos, você sabe que eu não me importoTell me all of your secrets, you know that I wouldn't mind
Esqueça todos os nossos problemas, se for só por um tempinhoForget all our troubles, if only for a little while
Por um tempinhoFor a little while
Por um tempinhoFor a little while

Alison, tem o mundo na sua mão enluvadaAlison, got the world in your gloved hand
E sua mão na minhaAnd your hand in mine
Sua mão na minhaYour hand in mine
Alison, se esconda por um ano, poderíamos assistirAlison, hide out for a year, we could watch
O mundo passar, não, eu não me importoThe world go by, no, I wouldn't mind

Nunca fui discreto sobre nadaI've never been discreet about anything
Então todos os seus segredos são impressionantesSo all of your secrets are astonishing
Vem, me contaCome on and tell me
Não, você não pode, meu amor, se esconder pra sempreNo, you can't, my love, hide forever
Não, você não pode, meu amor, não dá pra se esconder pra sempreNo, you can't, my love, can't hide forever

Você tem seus sonhos, e eu tenho os meusYou have your dreams, and I have mine
E por um tempinho, eles estarão intactosAnd for a little while, they'll be intact
Você tem seus sonhos, e eu tenho os meusYou have your dreams, and I have mine
E por um tempinho, eles estarão intactosAnd for a little while, they'll be intact

Você fala sobre como assistimos o mundo passarYou talk all about how we watch the world go by
Não pense nisso, sou tão bom em matar o tempoDon't think about it, I'm so good at killing time
Me conte todos os seus segredos, você sabe que eu não me importoTell me all of your secrets, you know that I wouldn't mind
Esqueça todos os nossos problemas, se for só por um tempinhoForget all our troubles, if only for a little while
Por um tempinhoFor a little while
Por um tempinhoFor a little while