More To This Than That

Tem Mais Coisa Além Disso

More To This Than That

Quem fica com a foto de São FranciscoWho gets to leave with the picture from San Francisco
Quem fica com a de ItáliaWhoe gets to leave with the one from Italy
A mesa e as cadeiras deveriam ser suas quando você forThe table and chairs should really be yours when you go
E o tapete na escada pode ficar aqui comigoAnd the rug on the stairs can stay right here with me
Você diz que vai ligar quando conseguir um númeroYou say you'll call when you get a number
Você se vira pra ir e não olha pra trásYou turn to go and you don't look back
Tem que ter mais coisa além dissoThere's gotta be more to this than that

Tem que ter maisThere's gotta be more
Tem que ter maisGotta be more
Mais do que um, dois, três, jáMore than eenie meenie minie moe
Divide o passado, deixa pra láDivide the past, let it go
Coloca as caixas em filaSet the boxes in a row
É sobre quem fica com o carro na garagemIt's down to who gets the car in the driveway
É sobre quem fica com o cachorro e o gatoIt's down to who gets the dog and the cat
Tem que ter mais coisa além dissoThere's gotta be more to this than that

Isso pode estar certo?Could this be right?
Sinto que tá faltando algoI feel like there's something missing
Não deveríamos brigar ou fazer alguma cena?Shouldn't we fight or make some kind of scene?
Colocamos um sorriso e agimos como se tudo estivesse normalWe put on a smile and act like we're doing business
Não é nosso estilo mostrar o quanto isso significaIt's not our style to show how much this means
Todos os nossos sonhos e alguns papéis assinadosAll our dreams and a few signed papers
Em sacolas de papel no capachoIn paper bags on the welcome mat
Tem que ter mais coisa além dissoThere's gotta be more to this than that

Tem que ter maisThere's gotta be more
Tem que ter maisThere's gotta be more
Mais do que um, dois, três, jáMore than eenie meenie minie moe
Divide o passado, deixa pra láDivide the past, let it go
Coloca as caixas em filaSet the boxes in a row
É sobre quem fica com o carro na garagemIt's down to who gets the car in the driveway
É sobre quem fica com o cachorro e o gatoIt's down to who gets the dog and the cat
Tem que ter mais coisa além dissoThere's gotta be more to this than that
É sobre quem fica com o carro na garagemIt's down to who gets the car in the driveway
É sobre quem fica com o cachorro e o gatoIt's down to who gets the dog and the cat
Tem que ter mais coisa além dissoThere's gotta be more to this than that